حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам аль-Хусейн бин Исмаил, передал нам Абу Хишам ар-Рифа‘и, передал нам Ибн Фудайль, передал нам Язид бин Абу Зияд, от Муджахида, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Это — священная территория Аллаха, которую Он сделал такою в день, когда сотворил небеса и землю и установил эти две горы. Она не была дозволена никому до меня, и не будет дозволена никому после меня, и была дозволена мне лишь на один час среди дня: нельзя срезать ее колючки, нельзя пугать ее дичь, нельзя вырывать ее свежую траву, и нельзя подбирать ее находку, кроме как для того, чтобы объявить о ней». Тогда аль-‘Аббас сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, жители Мекки не могут обходиться без и́зхира [благовонной травы], ибо он нужен им для их кузнецов и для умерших». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кроме и́зхира».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хусайн ибн Исма‘иль аль-Мухамилиум. 330 г.х.
- Мухаммад ибн Язид ибн Мухаммад ибн Касир ар-Рифа‘иум. 249 г.х.Не силён
- Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195 г.х.Правдивый, знающий, обвинялся в шиизме
- Язид ибн Абу Зияд аль-Курашиум. 137 г.х.Слабый, состарился и изменился, стал принимать подсказки, и был шиитом.
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)