هَذِهِ حُرُمُ اللهِ ، حَرَّمَهَا يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ، وَوَضَعَ هَذَيْنِ الْجَبَلَيْنِ ، لَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ قَبْلِي ، وَلَا تَحِلُّ لِأَحَدٍ بَعْدِي ، وَلَمْ تَحِلَّ لِي إِلَّا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ ، أَنْ لَا يُحْصَدَ شَوْكُهَا وَلَا يُنَفَّرَ صَيْدُهَا ، وَلَا يُخْتَلَى خَلَاهَا ، وَلَا تُرْفَعَ لُقَطَتُهَا إِلَّا لِمُنْشِدٍ " . فَقَالَ الْعَبَّاسُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَهْلَ مَكَّةَ لَا صَبْرَ لَهُمْ عَنِ الْإِذْخِرِ لِقَيْنِهِمْ وَأَمْوَاتِهِمْ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " إِلَّا الْإِذْخِرَ

«Это — священная территория Аллаха, которую Он сделал такою в день, когда сотворил небеса и землю и установил эти две горы. Она не была дозволена никому до меня, и не будет дозволена никому после меня, и была дозволена мне лишь на один час среди дня: нельзя срезать ее колючки, нельзя пугать ее дичь, нельзя вырывать ее свежую траву, и нельзя подбирать ее находку, кроме как для того, чтобы объявить о ней». Тогда аль-‘Аббас сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, жители Мекки не могут обходиться без и́зхира [благовонной травы], ибо он нужен им для их кузнецов и для умерших». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кроме и́зхира».