حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَهْمِيُّ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَرَبِيعَةُ ، عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ :
Передал нам Али бин Мухаммад аль-Мисри, передал нам Раух бин аль-Фарадж, передал нам Абдаллах бин Мухаммад аль-Фахми, передал нам Сулейман бин Биляль, передал мне Яхья бин Са‘ид и Раби‘а, от Язида, вольноотпущенника аль-Мунба‘ита, от Зайда бин Халида аль-Джухани, который сказал: Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о находке из золота или серебра? Он ответил: «Запомни ее мешочек и завязку, и объявляй о ней в течение года. Если же она не будет опознана, то пользуйся ею, но пусть она останется у тебя на хранении. Если же объявится тот, кто ищет ее, в какой бы день ни прошло время, то отдай ее ему». Его спросили и о заблудшем верблюде? Он отвел: «Что тебе до него? Оставь его, ведь у него с собой его копыта и его бурдюк: он добирается до воды и питается деревьями, пока его не найдет его хозяин». Его спросили и об овце? Он ответил: «Забери ее, ибо она — либо тебе, либо твоему брату, либо волку».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Ахмад аль-Мисриум. 338 г.х.
- Рух ибн аль-Фарадж аль-Баззазум. 258 г.х.Правдивый (садук)
- аль-Байтари Абдуллах ибн Мухаммад ибн Исхакум. 240 г.х.
- Сулейман ибн Биляль аль-Курайшиум. 177 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Раби‘а ар-Ра‘иум. 142 г.х.Надёжный (сика), правовед (факих), знаменитый
- Язид аль-Мадани вольноотпущенник аль-МунбаисаПравдивый (садук)
- Зайд ибн Халид аль-Джуханиум. 78 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)