Передал нам Ибрахим бин аль-Мунзир, передал мне Мухаммад бин Фулейх, сказавший: передал мне мой отец, передал мне Хилал, от ‘Ата бин Ясара, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто уверовал в Аллаха и Его Посланника, совершал молитву и постился в Рама
Сахих аль-Бухари
صحيح البخاري
- Хадис 7423مرفوعГлава о словах: «И Его трон был на воде»مَنْ آمَنَ بِاللهِ وَرَسُولِهِ ، وَأَقَامَ الصَّلَاةَ ، وَصَامَ رَمَضَانَ ، كَانَ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ ، هَاجَرَ فِي سَبِيلِ اللهِ ، أَوْ جَلَسَ فِي أَرْضِهِ الَّتِي وُلِدَ فِيهَا . قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَلَا نُنَبِّئُ النَّاسَ بِذَلِكَ؟ قَالَ: إِنَّ فِي الْجَنَّةِ
- Хадис 7424مرفوعГлава о словах: «И Его трон был на воде»دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ ، فَلَمَّا غَرَبَتِ الشَّمْسُ قَالَ: يَا أَبَا ذَرٍّ ، هَلْ تَدْرِي أَيْنَ تَذْهَبُ هَذِهِ . قَالَ: قُلْتُ: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ: فَإِنَّهَا تَذْهَبُ تَسْتَأْذِنُ فِي السُّجُودِ فَيُؤْذَنُ لَهَا ، وَكَأَنَّهَا
Передал нам Яхья бин Джа‘фар, передал нам Абу Му‘авия от аль-A‘маша, от Ибрахима (а это ат-Тайми), от его отца, от Абу Зара, который сказал: «Я вошел в мечеть, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел. Когда солнце зашло, он сказал: „О Абу Зар, знаешь ли ты, куда оно уходит
- Хадис 7425موقوفГлава о словах: «И Его трон был на воде»أَرْسَلَ إِلَيَّ أَبُو بَكْرٍ ، فَتَتَبَّعْتُ الْقُرْآنَ ، حَتَّى وَجَدْتُ آخِرَ سُورَةِ التَّوْبَةِ مَعَ أَبِي خُزَيْمَةَ الْأَنْصَارِيِّ ، لَمْ أَجِدْهَا مَعَ أَحَدٍ غَيْرِهِ: ﴿لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ ﴾حَتَّى خَاتِمَةِ بَرَاءَةٌ .
Передал нам Муса от Ибрахима, передал нам Ибн Шихаб от Убайда бин ас-Саббака о том, что Зайд бин Сабит... А аль-Лайс сказал: «Передал мне Абдуррахман бин Халид от Ибн Шихаба, от Ибн ас-Саббака о том, что Зайд бин Сабит передал ему следующее: „Абу Бакр послал за мной, и я стал разыскивать Коран, пока
- Хадис 7425 (م)موقوفГлава о словах: «И Его трон был на воде»مَعَ أَبِي خُزَيْمَةَ الْأَنْصَارِيِّ
«У Абу Хузаймы аль-Ансари».
- Хадис 7426مرفوعГлава о словах: «И Его трон был на воде»كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عِنْدَ الْكَرْبِ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْعَلِيمُ الْحَلِيمُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمُ .
Передал нам Му‘алла бин Асад, передал нам Вухайб от Са‘ида, от Катады, от Абу аль-‘Алии, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил во время бедствия и скорби: «Нет бога, кроме Аллаха, Всезнающего, Кроткого! Нет бога,
- Хадис 7427مرفوعГлава о словах: «И Его трон был на воде»يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى آخِذٌ بِقَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِ
Передал нам Мухаммад бин Юсуф, передал нам Суфьян от ‘Амра бин Яхьи, от своего отца, от Абу Са‘ида аль-Худкри, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Люди потеряют сознание в День воскресения, и вдруг я вижу Мусы, держащегося за
- Хадис 7428مرفوعГлава о словах: «И Его трон был на воде»فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ بُعِثَ، فَإِذَا مُوسَى آخِذٌ بِالْعَرْشِ.
А аль-Маджишун передал от ‘Абдуллаха бин аль-Фадля от Абу Салямы от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «…и я буду первым, кого воскресят, и вот — Муса держится за Трон».
- Хадис 7429مرفوعГлава о словах Всевышнего Аллаха: «Восходят ангелы и дух к Нему»يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ مَلَائِكَةٌ بِاللَّيْلِ وَمَلَائِكَةٌ بِالنَّهَارِ ، وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ وَصَلَاةِ الْفَجْرِ ، ثُمَّ يَعْرُجُ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ ، فَيَسْأَلُهُمْ ، وَهُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ ، فَيَقُولُ: كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي؟ فَيَقُولُونَ: تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَل
Передал нам Исма‘ил, передал мне Малик от Абу аз-Зинада, от аль-A‘раджа, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Сменяют друг друга среди вас ангелы ночью и ангелы днем, и они собираются во время намаза аср и намаза фаджр. За
- Хадис 7430مرفوعГлава о словах Всевышнего Аллаха: «Восходят ангелы и дух к Нему»مَنْ تَصَدَّقَ بِعَدْلِ تَمْرَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ ، وَلَا يَصْعَدُ إِلَى اللهِ إِلَّا الطَّيِّبُ ، فَإِنَّ اللهَ يَتَقَبَّلُهَا بِيَمِينِهِ ، ثُمَّ يُرَبِّيهَا لِصَاحِبِهِ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ ، حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ الْجَبَلِ
И сказал Халид бин Махлад: передал нам Сулейман, передал мне Абдуллах бин Динар от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто подарит милостыню размером с финик из благоприобретенного заработка — а к Аллаху восходит только бла
- Хадис 7431مرفوعГлава о словах Всевышнего Аллаха: «Восходят ангелы и дух к Нему»كَانَ يَدْعُو بِهِنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ ، وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ .
Передал нам Абдул-А‘ля бин Хаммад, передал нам Язид бин Зурей‘, передал нам Са‘ид от Катады, от Абу аль-‘Алии, от Ибн ‘Аббаса о том, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взывал к Аллаху этими словами в минуты скорби и бедствия: «Нет бога, кроме Аллаха, Великого, Кроткого! Нет
- Хадис 7432مرفوعГлава о словах Всевышнего Аллаха: «Восходят ангелы и дух к Нему»بَعَثَ عَلِيٌّ ، وَهُوَ بِالْيَمَنِ ، إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذُهَيْبَةٍ فِي تُرْبَتِهَا ، فَقَسَمَهَا بَيْنَ الْأَقْرَعِ بْنِ حَابِسٍ الْحَنْظَلِيِّ ، ثُمَّ أَحَدِ بَنِي مُجَاشِعٍ ، وَبَيْنَ عُيَيْنَةَ بْنِ بَدْرٍ الْفَزَارِيِّ ، وَبَيْنَ عَلْقَمَةَ بْنِ عُلَاثَةَ الْعَام
«Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, было прислано немного золота, и он разделил его между четырьмя». И передал мне Исхак бин Наср, передал нам Абд
- Хадис 7433مرفوعГлава о словах Всевышнего Аллаха: «Восходят ангелы и дух к Нему»سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ قَوْلِهِ: ﴿وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا ﴾قَالَ: مُسْتَقَرُّهَا تَحْتَ الْعَرْشِ .
«Я спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о словах Всевышнего: «И солнце бежит к своему месту пребывания». Он сказал: «Его место пребывания — под Троно
- Хадис 7434مرفوعГлава о словах Всевышнего Аллаха: «Лица в тот день сияющие»كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالَ: إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا الْقَمَرَ ، لَا تُضَامُونَ فِي رُؤْيَتِهِ ، فَإِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ لَا تُغْلَبُوا عَلَى صَلَاةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ، وَ
Передал нам ‘Амр бин ‘Аун, передали нам Халид и Хушайм от Исма‘иля, от Кайса, от Джарира, который сказал: «Мы сидели у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг он посмотрел на луну в ночь полнолуния и сказал: „Поистине, вы увидите вашего Господа так же, как вы видите эту луну, и в
- Хадис 7435مرفوعГлава о словах Всевышнего Аллаха: «Лица в тот день сияющие»إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ عِيَانًا .
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, вы воочию увидите вашего Господа“».
- Хадис 7436مرفوعГлава о словах Всевышнего Аллаха: «Лица в тот день сияющие»خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْبَدْرِ فَقَالَ: إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا ، لَا تُضَامُونَ فِي رُؤْيَتِهِ .
Передал нам ‘Абда бин Абдуллах, передал нам Хусейн аль-Джу‘фи от Заиды, передал нам Байан бин Бишр от Кайса бин Абу Хазима, передал нам Джарир, который сказал: «Вышел к нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в ночь полнолуния и сказал: „Поистине, вы увидите вашего Господа в Д
- Хадис 7437مرفوعГлава о словах Всевышнего Аллаха: «Лица в тот день сияющие»هَلْ تُضَارُّونَ فِي الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ؟ . قَالُوا: لَا يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ: فَهَلْ تُضَارُّونَ فِي الشَّمْسِ لَيْسَ دُونَهَا سَحَابٌ؟ قَالُوا: لَا يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ: فَإِنَّكُمْ تَرَوْنَهُ كَذَلِكَ ، يَجْمَعُ اللهُ النَّاسَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَيَقُولُ: مَنْ كَانَ يَعْبُد
«О Посланник Аллаха, увидим ли мы нашего Господа в День воскресения?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Испытываете ли вы
- Хадис 7438مرفوعГлава о словах Всевышнего Аллаха: «Лица в тот день сияющие»قَالَ عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ : وَأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ ، لَا يَرُدُّ عَلَيْهِ مِنْ حَدِيثِهِ شَيْئًا ، حَتَّى إِذَا حَدَّثَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ: ذَلِكَ لَكَ وَمِثْلُهُ مَعَهُ . قَالَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ : وَعَشَرَةُ أَمْثَالِهِ مَعَ
Передал нам Абдул-Азиз ибн Абдуллах, передал нам Ибрахим ибн Са‘д от Ибн Шихаба, от ‘Ата ибн Язида ал-Ляйси, от Абу Хурайры: ‘Ата ибн Язид сказал: «Абу Са‘ид ал-Худри находился вместе с Абу Хурайрой и не опровергал из его хадиса ничего, пока Абу Хурайра не передал, что Аллах, Благословен Он и Всевыш
- Хадис 7439مرفوعГлава о словах Всевышнего Аллаха: «Лица в тот день сияющие»هَلْ تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ إِذَا كَانَتْ صَحْوًا . قُلْنَا: لَا ، قَالَ: فَإِنَّكُمْ لَا تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ رَبِّكُمْ يَوْمَئِذٍ إِلَّا كَمَا تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَتِهِمَا ثُمَّ قَالَ: يُنَادِي مُنَادٍ: لِيَذْهَبْ كُلُّ قَوْمٍ إِلَى مَا كَانُوا يَعْبُدُونَ ، فَيَذْهَبُ
«О Посланник Аллаха, увидим ли мы нашего Господа в День воскресения?» Он ответил: «Испытываете ли вы затруднение при виде
- Хадис 7440مرفوعГлава о словах Всевышнего Аллаха: «Лица в тот день сияющие»يُحْبَسُ الْمُؤْمِنُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُهِمُّوا بِذَلِكَ ، فَيَقُولُونَ: لَوِ اسْتَشْفَعْنَا إِلَى رَبِّنَا فَيُرِيحُنَا مِنْ مَكَانِنَا ، فَيَأْتُونَ آدَمَ فَيَقُولُونَ: أَنْتَ آدَمُ أَبُو النَّاسِ ، خَلَقَكَ اللهُ بِيَدِهِ ، وَأَسْكَنَكَ جَنَّتَهُ ، وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ ، وَع
Передал нам Хаджжадж бин Минхал: Передал нам Хаммам бин Яхья, передал нам Катада от Анаса, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Верующие будут задержаны в День воскрешения, и они будут так озабочены этим, что скажут: «Если бы мы попросили заступнич
- Хадис 7441مرفوعГлава о словах Всевышнего Аллаха: «Лица в тот день сияющие»أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَ إِلَى الْأَنْصَارِ فَجَمَعَهُمْ فِي قُبَّةٍ وَقَالَ لَهُمُ: اصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوُا اللهَ وَرَسُولَهُ ، فَإِنِّي عَلَى الْحَوْضِ .
Передал нам Убайдуллах бин Сад бин Ибрахим, передал мне мой дядя, передал нам мой отец от Салиха, от Ибн Шихаба, который сказал: Передал мне Анас бин Малик, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил за ансарами, собрал их в шатре и сказал им: «Терпите, пока не встретите