Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 924مرفوع
Глава о тех, кто говорил в проповеди после восхваления [Аллаха]: «А затем...» (амма ба‘д)
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ: أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ :
Передал нам Яхья бин Букайр, сказав: передал нам аль-Лайс, от ‘Укайля, от Ибн Шихаба, сказав: сообщил мне ‘Урва, что ‘Аиша сообщила ему о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел среди ночи в глубокий час и совершил молитву в мечети, и несколько человек стали молиться вместе с ним. Утром люди стали говорить об этом, и на следующую ночь их собралось еще больше, и они помолились с ним. На следующее утро люди снова стали говорить об этом, и в третью ночь обитателей мечети стало совсем много. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, и они помолились за ним. Когда же наступила четвертая ночь, мечеть уже не вместила всех собравшихся, так что он вышел лишь на утреннюю молитву (фаджр). А когда он закончил утреннюю молитву, он повернулся к людям, произнес свидетельство (шахаду), а затем сказал: «А затем... Поистине, мне было известно о вашем присутствии здесь, однако я убоялся, что это будет вменено вам в обязанность и вы не сможете справляться с этим».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Акиль ибн Халид аль-Айлиум. 144 г.х.Надёжный, утверждённый (сика сабт)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении