Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 882مرفوع
Глава, в которой сказано: «Рассказал нам Абу Нуайм»
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :
أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، بَيْنَمَا هُوَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ فَقَالَ عُمَرُ : لِمَ تَحْتَبِسُونَ عَنِ الصَّلَاةِ؟ فَقَالَ الرَّجُلُ: مَا هُوَ إِلَّا سَمِعْتُ النِّدَاءَ تَوَضَّأْتُ ، فَقَالَ: أَلَمْ تَسْمَعُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا رَاحَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ فَلْيَغْتَسِلْ
Передал нам Абу Ну‘айм, сказавший: передал нам Шейбан от Яхьи, от Абу Саламы, от Абу Хурайры: когда ‘Умар, да будет доволен им Аллах, произносил пятничную проповедь, вошел один человек, и ‘Умар спросил: «Почему вы задерживаетесь с молитвой?» Тот ответил: «Я услышал призыв и лишь совершил омывание». ‘Умар сказал: «Разве вы не слышали, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если кто-либо из вас отправляется на пятничную молитву, пусть совершит полное омывание”».
Граф иснадов
42 хадисов · 47 цепей
Передатчики в иснаде
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддибум. 164 г.х.Надёжный, владеющий книгами (сика, сахиб китаб)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников