Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 7523مرفوع
Глава о словах Всевышнего Аллаха: «Каждый день Он занят делом»
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ : أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ قَالَ:
Передал нам Абу аль-Яман, сообщил нам Шуайб от аз-Зухри, сообщил мне Убайдуллах ибн Абдуллах, что Абдуллах ибн Аббас сказал: О община мусульман! Как вы можете спрашивать людей Писания о чем-либо, в то время как ваша Книга, которую Аллах ниспослал Вашему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, — это самые свежие вести от Аллаха, чистые, неискаженные? И ведь Аллах сообщил вам, что люди Писания исказили Книгу Аллаха, изменили ее и написали своими руками, говоря: «Это от Аллаха», — чтобы продать это за ничтожную цену. Разве знание, которое пришло к вам, не удерживает вас от вопросов к ним? Клянусь Аллахом, мы не видели, чтобы кто-либо из них спрашивал вас о том, что было ниспослано вам.
Передатчики в иснаде
- Абу аль-Яман аль-Хакам ибн Нафи‘ум. 222 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Шу‘айб ибн Абу Хамза аль-Химсиум. 163 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99 г.х.Надёжный, искушенный в правоведении, прочный (сика факих сабт)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)