Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 7455مرفوع
Глава о словах Всевышнего: «Наше Слово уже опередило Наших рабам-посланникам»
حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ: سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
Передал нам Халляд бин Яхья, передал нам ‘Умар бин Зарр: я слышал, как мой отец передавал со слов Са‘ида бин Джубайра от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Джибриль, что мешает тебе навещать нас чаще, чем ты навещаешь нас?» И тогда ниспослал Всевышний: «Мы нисходим только по повелению твоего Господа. Ему принадлежит то, что перед нами, и то, что позади нас...» — до конца аята (Коран, 19:64). Он сказал: «Это был ответ Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует».
Передатчики в иснаде
- Халляд ибн Яхья аль-Архабиум. 220 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в ирджа‘, и он из числа старших шейхов аль-Бухари
- Умар ибн Заррум. 157 г.х.Надёжный (сика), обвинен в ирджа
- Зарр ибн Абдуллах аль-Мархабиум. 100 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)