Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 7299مرفوع
Глава о порицании углубления в детали и споров в знании
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
Передал нам Абдуллах бн Мухаммад, передал нам Хишам, сообщил нам Ма‘мар, от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, запретил непрерывный пост (висаль)». Люди сказали: «Но ведь ты сам постишься непрерывно!» Он ответил: «Поистине, я не похож на вас: поистине, я провожу ночь так, что мой Господь кормит меня и поивает». Однако они не прекратили поститься непрерывно. Тогда Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, постился вместе с ними два дня или две ночи подряд, после чего они увидели молодой месяц. И Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы месяц появился позже, я бы увеличил для вас срок»».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад аль-Муснадум. 229 г.х.Надёжный хафиз, составивший «Аль-Муснад»
- Хишам ибн Юсуф аль-Абнавиум. 199 г.х.Надёжный (сика)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников