Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 6933مرفوع
Глава о том, кто воздержался от сражения с хариджитами ради сплочения сердец и чтобы люди не отшатнулись от него
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ:
Передал нам Абдуллах бн Мухаммад, передал нам Хишам, сообщил нам Ма‘мар, от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Абу Са‘ида, который сказал: «Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, делил что-то, пришел Абдуллах бн Зу-ль-Хувайсира ат-Тамими и сказал: „Будь справедлив, о Посланник Аллаха!“ На это он ответил: „Горе тебе! Кто же будет справедлив, если не буду справедлив я?“ Умар бин аль-Хаттаб сказал: „Позволь мне снести ему голову!“ [Пророк] сказал: „Оставь его, ибо поистине, у него будут соратники, чью молитву каждый из вас сочтет ничтожной по сравнению со своей молитвой, и чей пост — по сравнению со своим постом. Они выходят из религии подобно тому, как стрела вылетает из дичи: смотрит [стрелок] на ее оперение — и ничего там не находит, затем смотрит на наконечник — и ничего там не находит, затем смотрит на обмотку — и ничего там не находит, затем смотрит на древко — и ничего там не находит, опередив и содержимое кишечника, и кровь. Их признаком будет человек, одна из рук — или он сказал: грудей — которой похожа на женскую грудь, — или он сказал: как комочек плоти, который трясется. Они появятся при разделении среди людей“». Абу Са‘ид сказал: «Свидетельствую, что я слышал это от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и свидетельствую, что Али убил их, а я был вместе с ним. И этого человека привели в точном соответствии с описанием, которое дал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует». И сказал [передатчик]: «И ниспослан был о нем айат: «И среди них есть такие, которые упрекают тебя из-за милостыней»».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад аль-Муснадум. 229 г.х.Надёжный хафиз, составивший «Аль-Муснад»
- Хишам ибн Юсуф аль-Абнавиум. 199 г.х.Надёжный (сика)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец