Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 6825مرفوع
Глава о том, как имам задает вопрос признавшему вину: «Совершал ли ты прелюбодеяние будучи в браке?»
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ : أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ:
Передал нам Са‘ид бин ‘Уфайр, сказавший: передал мне аль-Лайс, передал мне ‘Абд ар-Рахман бин Халид от Ибн Шихаба, от Ибн аль-Мусайяба и Абу Салямы о том, что Абу Хурайра сказал: Какой-то человек из людей пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот находился в мечети, и окликнул его: «О Посланник Аллаха, поистине, я совершил прелюбодеяние!» — имея в виду самого себя. Пророк отвернулся от него, но тот переместился к той стороне его лица, в которую он отвернулся, и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, я совершил прелюбодеяние!» Тот снова отвернулся от него, а он перешел к той стороне лица Пророка, от которой тот отвернулся. Когда же он засвидетельствовал против себя четыре раза, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, позвал его и спросил: «Страдаешь ли ты безумием?» Тот ответил: «Нет, о Посланник Аллаха». Пророк спросил: «Был ли ты женат?» Тот ответил: «Да, о Посланник Аллаха». Пророк сказал: «Уведите его и побейте камнями».
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн Касир ибн ‘Уфейрум. 226 г.х.Правдивый, знаток генеалогии и др.
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Абдуррахман ибн Халид ибн Мусафир аль-Фахмиум. 127 г.х.Правдивый (садук)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников