Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 6499مرفوع
Глава о рийа (показательном богослужении) и сумье (напоказ)
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ: حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ وَحَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سَلَمَةَ قَالَ: سَمِعْتُ جُنْدُبًا يَقُولُ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا يَقُولُ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرَهُ ، فَدَنَوْتُ مِنْهُ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
Передал нам Мусаддад: передал нам Яхья от Суфьяна: передал мне Саляма б. Кухейль. И передал нам Абу Ну‘айм: передал нам Суфьян от Салямы, сказавшего: Я слышал, как Джундуб говорил: «Сказал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует», — и я не слышал, чтобы кто-либо еще говорил «сказал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует», кроме него. Я приблизился к нему и услышал, как он говорит: «Сказал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует»: «Кто выставляет себя напоказ (в поклонении), того Аллах опозорит [перед людьми], и кто притворяется, того Аллах выставит напоказ».
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Джундаб аль-Хайр, Джундаб ибн Абдуллах ибн Суфьян аль-Улькыум. 80 г.х.Имеет сподвижничество (ляху сухба)