مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 6256مرفوع

Глава о том, как отвечать на приветствие зиммиев

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ : أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ : أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ:

دَخَلَ رَهْطٌ مِنَ الْيَهُودِ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكَ فَفَهِمْتُهَا فَقُلْتُ عَلَيْكُمُ السَّامُ وَاللَّعْنَةُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَهْلًا يَا عَائِشَةُ ، فَإِنَّ اللهَ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الْأَمْرِ كُلِّهِ . فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، أَوَلَمْ تَسْمَعْ مَا قَالُوا؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَقَدْ قُلْتُ: وَعَلَيْكُمْ .

Передал нам Абу ал-Яман: сообщил нам Шу‘айб, от аз-Зухри, который сказал: сообщил мне ‘Урва о том, что ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: Группа иудеев вошла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «Ас-саму ‘алайк» (Смерть тебе). Я поняла это и сказала: «А ‘алайкуму-с-саму ва-л-ла‘на» (И вам смерть и проклятие). И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не спеши, о ‘Аиша, поистине, Аллах любит мягкость во всех делах». Я сказала: «О Посланник Аллаха, разве ты не слышал, что они сказали?». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ведь я сказал: “И вам”».

все передатчики надёжнымудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: аз-Зухри «أخبرني»; «عن» — в Сахих аль-Бухари 6024, Сахих аль-Бухари 6395, Сахих аль-Бухари 6927разрывов по годам нетещё 52 пути в графе
Граф иснадов
47 хадисов · 53 цепей
Все передачи · 47 →

Передатчики в иснаде