Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 5093مرفوع
Глава о том, чего остерегаются в дурном предзнаменовании (неудачливости) женщины
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ حَمْزَةَ وَسَالِمٍ ابْنَيْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
الشُّؤْمُ فِي الْمَرْأَةِ وَالدَّارِ وَالْفَرَسِ .
Передал нам Исма‘ил, сказавший: передал мне Малик от Ибн Шихаба, от Хамзы и Салима, двух сыновей ‘Абдуллаха бин ‘Умара, от ‘Абдуллаха бин ‘Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Дурное предзнаменование (шум) — в женщине, в доме и в коне».
передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Исмаил ибн Абу Увайс (пути 1, 2)тавсик только от мутасахилей — в 1 из 2 путей: Хамза ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб (путь 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 1 из 2 путей: аз-Зухри «عن» (путь 2)разрывов по годам нетещё 135 путей в графешахиды: 20
Граф иснадов
80 хадисов · 137 цепей ·
Передатчики в иснаде
- Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Хамза ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108 г.х.Был надёжным (сика), поклоняющимся, достойным, был похож на своего отца в образе и поведении
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)