مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 4771مرفوع

Глава: «И предостереги своих ближайших родственников. И склони свое крыло [будь мягок]»

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ : أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ:

قَامَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ أَنْزَلَ اللهُ: ﴿وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ ﴾قَالَ: يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ ، أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا ، اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ ، لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئًا ، يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئًا ، يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنَ اللهِ شَيْئًا ، وَيَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللهِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللهِ شَيْئًا ، وَيَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلِينِي مَا شِئْتِ مِنْ مَالِي ، لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللهِ شَيْئًا

Передал нам Абу аль-Яман, сообщил нам Шу‘айб от аз-Зухри, который сказал: Сообщил мне Саид бин аль-Мусайяб и Абу Салама бин Абд ар-Рахман о том, что Абу Хурайра сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, когда Аллах ниспослал: «И предостереги своих ближайших родственников», и сказал: «О община курайшитов (или сказал нечто подобное)! Спасайте свои души [перед Аллахом], ибо я ничем не смогу защитить вас от Аллаха! О сыновья ‘Абд Манафа, я ничем не смогу защитить вас от Аллаха! О Аббас бин Абд аль-Мутталиб, я ничем не смогу защитить тебя от Аллаха! О Сафийя, тетя Посланника Аллаха, я ничем не смогу защитить тебя от Аллаха! О Фатыма, дочь Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, проси меня из моего имущества о чем пожелаешь, но я ничем не смогу защитить тебя от Аллаха».

все передатчики надёжнымудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: аз-Зухри «أخبرني»; «قال» — в Шарх ма‘ани аль-асар 6967 (путь 2)разрывов по годам нетещё 60 путей в графе
Граф иснадов
42 хадисов · 62 цепей
Все передачи · 42 →

Передатчики в иснаде