مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 4690مرفوع

Глава о Его словах: «Он сказал: „О нет! Ваши души прельстили вас чем-то, и лучше проявить терпение“». «Соввалят» — приукрасили

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: وَحَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ النُّمَيْرِيُّ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ الْأَيْلِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ: سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ ، وَسَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ ، وَعَلْقَمَةَ بْنَ وَقَّاصٍ ، وَعُبَيْدَ اللهِ بْنَ عَبْدِ اللهِ ،

عَنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ قَالَ لَهَا أَهْلُ الْإِفْكِ مَا قَالُوا ، فَبَرَّأَهَا اللهُ ، كُلٌّ حَدَّثَنِي طَائِفَةً مِنَ الْحَدِيثِ ، قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنْ كُنْتِ بَرِيئَةً فَسَيُبَرِّئُكِ اللهُ ، وَإِنْ كُنْتِ أَلْمَمْتِ بِذَنْبٍ ، فَاسْتَغْفِرِي اللهَ وَتُوبِي إِلَيْهِ ، قُلْتُ: إِنِّي وَاللهِ لَا أَجِدُ مَثَلًا إِلَّا أَبَا يُوسُفَ: ﴿فَصَبْرٌ جَمِيلٌ وَاللهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ ﴾، وَأَنْزَلَ اللهُ: ﴿إِنَّ الَّذِينَ جَاءُوا بِالإِفْكِ ﴾الْعَشْرَ الْآيَاتِ

Передал нам Абд аль-Азиз бин Абд Аллах, передал нам Ибрахим бин Са‘д от Салиха, от Ибн Шихаба, который сказал: А также передал нам аль-Хаджадж, передал нам Абд Аллах бин Умар ан-Нумайри, передал нам Юнус бин Язид аль-Айли, сказавший: Я слышал аз-Зухри, который сказал: Я слышал, как Урва бин аз-Зубайр, Са‘ид бин аль-Мусаййиб, Алькама бин Ваккас и Убайдуллах бин Абд Аллах передавали хадис от Аиши, жены Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), о том времени, когда участники клеветы сказали о ней то, что сказали, а Аллах оправдал ее. Каждый из них рассказал мне часть этого хадиса. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если ты невиновна, то Аллах оправдает тебя, а если ты совершила какой-то грех, то попроси прощения у Аллаха и покайся перед Ним». Она ответила: «Клянусь Аллахом, я не нахожу для себя другого примера, кроме [слов] отца Йусуфа: «Но прекрасное терпение — и Аллах мне в помощь против того, что вы описываете». И ниспослал Аллах: «Воистину, те, которые возвели навет...» — десять аятов».

все передатчики надёжны — в 4 из 8 путейпередатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 4 из 8 путей: Абдуллах ибн Умар ан-Нумайри (пути 1, 3, 5, 7)мудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: аз-Зухри «سمعت»; «عن» — в Сахих аль-Бухари 2593, Сахих аль-Бухари 4749, Сунан Ибн Маджа 1970 (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 214 путей в графе
Граф иснадов
77 хадисов · 222 цепей
Все передачи · 77 →

Передатчики в иснаде