Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 4501موقوف
Глава о словах Аллаха: «О те, которые уверовали! Вам предписан пост...»
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ: أَخْبَرَنِي نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ:
كَانَ عَاشُورَاءُ يَصُومُهُ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ ، فَلَمَّا نَزَلَ رَمَضَانُ ، قَالَ: مَنْ شَاءَ صَامَهُ ، وَمَنْ شَاءَ لَمْ يَصُمْهُ .
Передал нам Мусаддад, передал нам Яхья от Убайдуллаха: сообщил мне Нафи от Ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «День Ашура — это день, который соблюдали постившиеся во времена джахилийи. Когда же был ниспослан [пост в] Рамадан, [Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,] сказал: „Кто хочет — постится в этот день, а кто хочет — не постится“».
Граф иснадов
34 хадисов · 42 цепей
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Убайдуллах ибн Умар аль-Умариум. 147 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)