حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ:
Передал нам Махмуд: передал нам ‘Абд ар-Раззак: сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Джабира бин ‘Абдуллаха, который сказал: Мы совершали военный поход вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Неджд. Когда настало время полуденного отдыха (каиля), а он находился в долине, поросшей множеством колючих деревьев (аль-‘идах), он спустился, укрылся в тени дерева и повесил свой меч. Люди рассредоточились среди деревьев, укрываясь в тени. И в то время как мы находились в таком положении, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал нас, и мы пришли. Оказалось, что перед ним сидит бедуин. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Этот человек подошел ко мне, когда я спал, и вытащил мой меч из ножен. Я проснулся, а он стоит у меня над головой, держа в руке обнаженный меч, и говорит: „Кто защитит тебя от меня?“ Я ответил: „Аллах!“ Тогда он вложил меч обратно в ножны и сел. Вот он». Передатчик сказал: И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не стал наказывать его.
Передатчики в иснаде
- Махмуд ибн Гайлан аль-Марвазиум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)