حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي أَخِي ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سِنَانِ بْنِ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيِّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَهُ:
Передал нам Исма‘ил, сказавший: передал мне мой брат, от Сулеймана, от Мухаммада бин Абу ‘Атика, от Ибн Шихаба, от Синана бин Абу Синана ад-Ду‘али, от Джабира бин ‘Абдуллы, да будет доволен ими обоими Аллах, который сообщил ему: Он участвовал в военном походе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в сторону Наджда. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возвращался назад, он [тоже] возвращался с ним. Время дневного отдыха (кайлюля) застало их в долине, поросшей большим количеством колючих кустарников (‘идад). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, остановился, и люди рассредоточились среди кустарников, укрываясь в тени деревьев. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, остановился под деревом санаур и повесил на него свой меч. Джабир сказал: Мы немного поспали, как вдруг Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, зовет нас. Мы пришли к нему, а рядом с ним сидит бедуин. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Этот человек вытащил мой меч из ножен, пока я спал. Я проснулся, когда он был у него в руке обнаженным. Он спросил меня: „Кто защитит тебя от меня?“ Я ответил: „Аллах!“ И вот он сидит здесь». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не стал наказывать его.
Передатчики в иснаде
- Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
- Абдуль-Хамид ибн Абу Увайс аль-А‘шаум. 202 г.х.Надёжный (сика)
- Сулейман ибн Биляль аль-Курайшиум. 177 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абу ‘Атик аль-Курашиум. 140 г.х.Приемлемый (макбуль)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Синан ибн Абу Синан ад-Ду‘лиум. 105 г.х.Надёжный (сика)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)