مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 2910مرفوع

Глава о том, кто вешает свой меч на дерево в путешествии во время полуденного отдыха

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ : أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي سِنَانُ بْنُ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيُّ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ : أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَ :

أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ نَجْدٍ فَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَفَلَ مَعَهُ فَأَدْرَكَتْهُمُ الْقَائِلَةُ فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَفَرَّقَ النَّاسُ يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحْتَ سَمُرَةٍ وَعَلَّقَ بِهَا سَيْفَهُ وَنِمْنَا نَوْمَةً فَإِذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُونَا وَإِذَا عِنْدَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ : إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ عَلَيَّ سَيْفِي وَأَنَا نَائِمٌ فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا : فَقَالَ : مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي فَقُلْتُ : اللهُ ثَلَاثًا . وَلَمْ يُعَاقِبْهُ وَجَلَسَ .

Передал нам Абу аль-Яман: сообщил нам Шу‘айб от аз-Зухри, который сказал: передал мне Синан бин Аби Синан ад-Ду‘али и Абу Салама бин ‘Абд ар-Рахман, что Джабир бин ‘Абдуллах, да будет доволен ими обоими Аллах, сообщил, что он совершил военный поход вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в сторону Неджда. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возвращался обратно, он [Джабир] возвращался вместе с ним. Время полуденного отдыха (аль-кайля) застало их в долине, поросшей множеством деревьев акации (аль-‘идах). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, остановился, и люди рассеялись, укрываясь в тени деревьев. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, расположился под деревом самру и повесил на него свой меч. Мы немного поспали, как вдруг Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стал звать нас, и рядом с ним находился бедуин. Он сказал: «Этот [человек] вытащил против меня мой меч, когда я спал. Я проснулся, а меч был у него в руке без ножен. Он спросил: „Кто защитит тебя от меня?“ Я ответил: „Аллах“ (сказав это трижды)». И пророк не наказал его, а просто сел.

все передатчики надёжны — в 1 из 2 путейтавсик только от мутасахилей — в 1 из 2 путей: Синан ибн Абу Синан ад-Ду‘ли (путь 2)мудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: аз-Зухри «حدثني»; «عن» — в Сахих аль-Бухари 2913, Сахих аль-Бухари 4135, Сахих Муслим 843 V4 (путь 2)разрывов по годам нетещё 24 пути в графе
Граф иснадов
16 хадисов · 26 цепей
Все передачи · 16 →

Передатчики в иснаде