Хадис 3950مرفوع

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ: حَدَّثَنَا شُرَيْحُ بْنُ مَسْلَمَةَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ: أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: حَدَّثَ عَنْ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ أَنَّهُ قَالَ:

Передал мне Ахмад бин Усман: передал нам Шурайх бин Маслама: передал нам Ибрахим бин Юсуф, от своего отца, от Абу Исхака, который сказал: передал мне ‘Амр бин Маймун, что он слышал, как Абдуллах бин Мас‘уд, да будет доволен им Аллах, рассказывал со слов Са‘ида бин Му‘аза, что тот был другом Умайи бин Халафа. Когда Умайя проезжал через Медину, он останавливался у Са‘ида, а когда Са‘ид проезжал через Мекку, он останавливался у Умайи. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, Са‘ид отправился совершать умру и остановился у Умайи в Мекке. Он сказал Умайе: «Подыщи мне время уединения, чтобы я мог совершить обход вокруг Дома [Каабы]». Тот вывел его почти в полдень, и они встретили Абу Джахля, который спросил: «О Абу Сафван, кто это с тобой?» Тот ответил: «Это Са‘ид». Абу Джахль сказал ему: «Разве я не вижу, как ты совершаешь обход по Мекке в безопасности, хотя вы приютили вероотступников и заявляете, что помогаете им и поддерживаете их? Клянусь Аллахом, если бы ты не был с Абу Сафваном, ты бы не вернулся к своей семье целым и невредимым!» Тогда Са‘ид повысил на него голос и сказал: «Клянусь Аллахом, если ты запретишь мне это, то я непременно перекрою тебе то, что для тебя гораздо важнее этого, — твой путь через Медину!» Умайя сказал ему: «Не повышай голос, о Са‘ид, на Абу аль-Хакама, господина жителей долины!» Но Са‘ид ответил: «Оставь нас, о Умайя, ибо, поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Поистине, они убьют тебя“». Тот спросил: «В Мекке?» Он ответил: «Не знаю». Умайя сильно испугался этого. Когда Умайя вернулся к своей семье, он сказал: «О Умм Сафван, разве ты не видишь, что сказал мне Са‘ид?» Она спросила: «А что он тебе сказал?» Он ответил: «Он утверждает, что Мухаммад сообщил им, будто они убьют меня». Я спросила его: «В Мекке?» Он ответил: «Не знаю». Умайя сказал: «Клянусь Аллахом, я не выйду из Мекки!» А когда наступил день Бадра, Абу Джахль поднял людей по тревоге, сказав: «Спасайте свой караван!» Умайя не хотел выходить, но к нему пришел Абу Джахль и сказал: «О Абу Сафван, если люди увидят, что ты отстал, а ведь ты господин жителей долины, они тоже отстанут вместе с тобой». Абу Джахль продолжал уговаривать его до тех пор, пока тот не сказал: «Раз ты победил меня, то, клянусь Аллахом, я непременно куплю лучшего верблюда в Мекке!» Затем Умайя сказал: «О Умм Сафван, снаряди меня!» Она сказала ему: «О Абу Сафван, неужели ты забыл то, что сказал тебе твой брат из Ясриба?» Он ответил: «Нет, но я не намерен ехать вместе с ними далеко». Когда же Умайя выступил в путь, он делал так, что на каждой остановке обязательно стреноживал своего верблюда. Он продолжал поступать так до тех пор, пока Аллах Всемогущий не убил его при Бадре.