Хадис 3615مرفوع

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ أَبُو الْحَسَنِ الْحَرَّانِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولُ

Передал нам Мухаммад бин Юсуф, передал нам Ахмад бин Язид бин Ибрахим Абу аль-Хасан аль-Харрани, передал нам Зухайр бин Му‘авия, передал нам Абу Исхак: я слышал, как Бара бин ‘Азиб говорил: Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, пришел к моему отцу домой и купил у него седло. Он сказал ‘Азибу: «Пошли своего сына, чтобы он отнес его со мной». Он сказал: И я понес его вместе с ним, а мой отец вышел, расплачиваясь за его стоимость. Мой отец сказал ему: «О Абу Бакр, расскажи мне, как вы поступили, когда вы отправились в ночной путь с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Тот ответил: «Да, мы ехали всю нашу ночь и весь следующий день, пока не наступил полдень и дорога не опустела, и никто по ней не проходил. Нам показалась высокая скала, у которой была тень, куда не падало солнце. Мы остановились у нее, и я выровнял своей рукой для Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, место, на котором он будет спать, постлал там шкуру и сказал: “Спи, о Посланник Аллаха, а я буду очищать для тебя то, что вокруг тебя”. Он уснул, а я вышел, очищая то, как вокруг него. И вдруг я вижу пастуха, который приближается со своими овцами к скале, желая от нее того же, чего пожелали мы. Я спросил его: “Чей ты, о юноша?” Он ответил: “Человека из жителей Медины (или Мекки)”. Я спросил: “Есть ли в твоем стаде молоко?” Он ответил: “Да”. Я спросил: “А подоишь ли ты?” Он ответил: “Да”. Он взял овцу, и я сказал: “Очисти вымя от пыли, шерсти и соринок”». Он сказал: «И я видел, как Бара хлопал одной ладонью о другую, стряхивая. Он подоил в деревянную чашу немного молока, а у меня был бурдюк, который я принес для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы он утолял им жажду: пил и совершал омовение. Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, но не пожелал будить его, и застал его в тот момент, когда он проснулся. Я плеснул немного воды в молоко, пока не охладилась его нижняя часть, и сказал: “Пей, о Посланник Аллаха”. Он пил, пока я не остался доволен. Затем он спросил: “Разве не пришло время отправляться в путь?” Я ответил: “Конечно”. Он сказал: “И мы тронулись в путь после того, как солнце склонилось к закату”. За нами последовал Сурака бин Малик, и я сказал: “Нас настигли, о Посланник Аллаха!” На это он ответил: {Не скорби, ибо Аллах с нами}. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с мольбой против него, и его конь увяз по брюхо — как мне кажется, в твердой земле (Зухайр сомневался). Тот сказал: “Поистине, я вижу, что вы оба обратились с мольбой против меня, так помолитесь же за меня! Аллах поручится перед вами обоими, что я отведу от вас погоню”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, помолился за него, и он спасся. И он не встречал никого, кому бы не сказал: “Я избавил вас от того, что здесь”, — и никого не встречал, чтобы не повернуть его назад». Он сказал: «И он сдержал слово перед нами».