Хадис 3440مرفوع

Глава о словах Аллаха: «И упомяни в Книге Марьям»

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ حَدَّثَنَا مُوسَى عَنْ نَافِعٍ قَالَ عَبْدُ اللهِ

وَأَرَانِي اللَّيْلَةَ عِنْدَ الْكَعْبَةِ فِي الْمَنَامِ فَإِذَا رَجُلٌ آدَمُ كَأَحْسَنِ مَا يُرَى مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ تَضْرِبُ لِمَّتُهُ بَيْنَ مَنْكِبَيْهِ رَجِلُ الشَّعَرِ يَقْطُرُ رَأْسُهُ مَاءً وَاضِعًا يَدَيْهِ عَلَى مَنْكِبَيْ رَجُلَيْنِ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالُوا هَذَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ ثُمَّ رَأَيْتُ رَجُلًا وَرَاءَهُ جَعْدًا قَطَطًا أَعْوَرَ عَيْنِ الْيُمْنَى كَأَشْبَهِ مَنْ رَأَيْتُ بِابْنِ قَطَنٍ وَاضِعًا يَدَيْهِ عَلَى مَنْكِبَيْ رَجُلٍ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالُوا الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ

Передал нам Ибрахим бин аль-Мунзир, передал нам Абу Дамра, передал нам Муса от Нафи‘, [который] сказал: Абдуллах упоминал, как однажды Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, [говорил] среди людей о Мессии Даджале и сказал: А сегодня ночью во сне я увидел себя возле Каабы, и вдруг [там] смуглый человек — лучший из смуглых людей, каких только доводилось видеть, волосы его свисают между плечами, волосы у него волнистые, с его головы капает вода, и он возложил руки на плечи двоих людей, совершая обход Дома (таваф). Я спросил: «Кто это?» Мне ответили: «Это Мессия, сын Марьям». Затем я увидел позади него человека с курчавыми, сильно завитыми волосами, слепого на правый глаз, наиболее похожего из всех, кого я видел, на Ибн Катана, возложившего руки на плечи человека и совершающего обход Дома. Я спросил: «Кто это?» Мне ответили: «Это Мессия Даджал».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизамиразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде

Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизамиум. 236 г.х.Правдивый (садук)
Анас ибн ‘Айяд аль-Лейсиум. 200 г.х.Надёжный (сика)
Муса ибн Укбаум. 145 г.х.Надёжный (сика), факих, имам в области военных походов (магази)
Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)