Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 3042مرفوع
Глава о тех, кто говорил: «Возьми это, ибо я — сын такого-то»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ :
سَأَلَ رَجُلٌ الْبَرَاءَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَالَ : يَا أَبَا عُمَارَةَ ، أَوَلَّيْتُمْ يَوْمَ حُنَيْنٍ ؟ قَالَ الْبَرَاءُ ، وَأَنَا أَسْمَعُ : أَمَّا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُوَلِّ يَوْمَئِذٍ ، كَانَ أَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْحَارِثِ آخِذًا بِعِنَانِ بَغْلَتِهِ ، فَلَمَّا غَشِيَهُ الْمُشْرِكُونَ نَزَلَ ، فَجَعَلَ يَقُولُ : أَنَا النَّبِيُّ لَا كَذِبْ أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ قَالَ : فَمَا رُئِيَ مِنَ النَّاسِ يَوْمَئِذٍ أَشَدُّ مِنْهُ .
Передал нам Убайдуллах от Исраиля, от Абу Исхака, который сказал: Один человек спросил аль-Бару, да будет доволен им Аллах, и сказал: «О Абу ‘Умара, бежали ли вы в день Хунайна?» Аль-Бара ответил, и я слышал: «Что касается Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то он не бежал в тот день! Абу Суфьян бин аль-Харис держал поводья его мула, и когда язычники окружили его, он слез и стал повторять: „Я — Пророк, и нет здесь лжи, я — сын Абд аль-Мутталиба“». И передал, что не было никого среди людей в тот день более стойкого, чем он.
Граф иснадов
39 хадисов · 46 цепей
Передатчики в иснаде
- Убайдуллах ибн Мусаум. 214 г.х.Надёжный (сика), был шиитом (ташайю‘)
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)