Все передачи хадиса

Передал нам Яхья бин Букайр: передал нам аль-Лайс от Укайла от Ибн Шихаба, сказавшего: сообщил мне Хариджа бин Зайд бин Сабит, что Умм аль-‘Аля, женщина из числа ансаров, присягнувшая Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, рассказала ему: «Мухаджиры были распределены между нами по жребию, и нам достался Усман бин Маз‘ун. Мы поселили его в наших домах, и он заболел той болезнью, от которой скончался. Когда он умер, был омыт и завернут в свои одежды, пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я сказала: „Милость Аллаха тебе, о Абу ас-Саиб! Мое свидетельство о тебе: Аллах поистине оказал тебе почтение“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „А откуда тебе знать, что Аллах оказал ему почтение?“ Я сказала: „Да будут отец мой и мать выкуп за тебя, о Посланник Аллаха, так кого же тогда Аллах почтит?“ Он ответил: „Что касается его, то к нему

«Рассказал нам Ибрахим б. Са'д: сообщил нам Ибн Шихаб от Хариджи б. Зайда б. Сабита, что Умм аль- 'Аля, женщина из числа их [ансаров], присягнувшая Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, сообщила ему: «По жребию ансаров на право поселения мухаджиров нам достался 'Усман б. Маз'ун». Умм аль-'Аля сказала: «И 'Усман заболел у нас, и я ухаживала за ним, пока он не скончался, и мы завернули его в его одежды. К нам вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и я сказала: „Милость Аллаха тебе, о Абу ас-Са'иб! Мое свидетельство о тебе таково: поистине, Аллах оказал тебе почтение“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „А откуда тебе знать, что Аллах оказал ему почтение?“ Она ответила: „Я сказала: „Я не знаю, да будут отец мой и мать выкуп за тебя, о Посланник Аллаха! А кто же [удостоится этого]?“ Он сказал: „Что касается его,

«Милость Аллаха тебе, о Абу ас-Саиб! Мое свидетельство о тебе таково, что Аллах оказал тебе почёт». На это Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «А откуда тебе знать, что Аллах оказал ему почёт?» Я сказала: «Да будут отец мой и мать выкуп за тебя, о Посланник Аллаха! Кому же тогда Аллах окажет почёт?» По

«...я не знаю, что будет сделано с ним». Она сказала: «Это опечалило меня, и я заснула, и увидела во сне для ‘Усмана текущий источник. Я рассказала об этом Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „Это — его деяния“».

«Милость Аллаха тебе, о Абу ас-Саиб! Мое свидетельство против тебя в том, что Аллах поистине оказал тебе почтение». Пророк спросил: «Откуда ты знаешь?» Я ответила: «Клянусь Аллахом, не знаю, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Что касается его, то к нему пришла неминуемая истина [смерть], и я уповаю для него на благо от Аллаха. Но клянусь Аллахом, хоть я и Посл

«Ему досталось по жребию жилье, когда ансары бросали жребий о расселении мухаджиров». Умм аль-‘Аля сказала: «Усман ибн Ма‘ун заболел у нас, и мы ухаживали за ним, пока он не скончался, после чего мы завернули его в его одежды. К нам зашел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я сказала: "Да помилует тебя Аллах, о Абу ас-Саиб! Свидетельствую перед тобой, что Аллах поистине оказал тебе почтение". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: "А откуда ты знаешь, что Ал

«Когда мухаджиры прибыли в Медину, ансары бросили жребий об их расселении, и нам по жребию достался Усман ибн Ма‘ун». И он упомянул хадис, но добавил: «...Я не знаю, будучи Посланником Аллаха, что будет сделано со мной и с вами».

Передал нам Ибрахим ибн Сувайд аш-Шибами, передал нам Абдурраззак, передал нам Ма’мар, со слов аз-Зухри, со слов Хариджи ибн Зайда ибн Сабита, со слов Умм аль-Аля, которая сказала: «Усман ибн Маз’ун скончался, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к нему. Я сказала: “Да помилует тебя Аллах, Абу ас-Саиб! Мое свидетельство о тебе [таково]: поистине, Аллах почтил тебя”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “А откуда ты знаешь, что Аллах почтил его?” Я ответила: “Не знаю”. Он сказал: “Что касается его, то к нему пришла истина (смерть) от его Господа. Клянусь Аллахом, я — Посланник Аллаха, но я не знаю, что будет сделано со мной и с вами”. Я сказала: “Клянусь Аллахом, я больше никого не буду восхвалять после него”. Она сказала: “Затем я увидела во сне, что у Усмана течет источник, и спросила об этом Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на чт

Передали нам Мус’аб ибн Ибрахим ибн Хамза аз-Зубайри и мой отец (а также) Хусейн ибн Исхак, передал нам Яхья ибн Абд аль-Хамид аль-Химмани (а также) Ахмад ибн Амр аль-Халляль аль-Макки, передал нам Якуб ибн Хумайд, они сказали: передал нам Ибрахим ибн Са’д от аз-Зухри, от Хариджи ибн Зайда ибн Сабита, от Умм аль-Аля, которая была одной из женщин, присягнувших Пророку (да благословит его Аллах и приветствует). Она сказала: «Когда скончался Усман ибн Маз’ун, мы накрыли его одеждой. Пришел Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), и я сказала: “Да помилует тебя Аллах, Абу ас-Саиб! Мое свидетельство о тебе (состоит в том, что) Аллах почтил тебя”. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: “А откуда тебе знать? Что касается его, то к нему пришла истина (смерть). Клянусь Аллахом, я надеюсь для него на благо, но я не знаю, что Аллах сделает с ним”. Я сказала: “Клянусь Алл

«Когда мусульмане прибыли в Медину, они бросили жребий о местах проживания, и так получилось, что этот поселился у того. Среди них был Усман ибн Маз’ун, который поселился у одной женщины из числа ансаров. Он заболел, и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) стал навещать его. Так случилось, что он скончался. Женщина сказала: “Мое свидетельство о тебе, Абу ас-Саиб, в том, что Аллах почтил тебя”. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ей: “А откуда тебе знать?”».

«Милость Аллаха тебе, о Абу ас-Саиб! Мое свидетельство в том, что Аллах оказал тебе почтение». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «А откуда тебе знать, что Аллах оказал ему почтение?» Она ответила: «Клянусь Аллахом, не знаю». Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Что касается его, то к нему пришла неизбежность (смерть) от его Господа, и я поистине надеюсь для него на благо. Но клянус

Сообщил нам Абуль-Хасан Али бин Ахмад бин Абдан, передал нам Ахмад бин Убейд ас-Сaffар, передал нам Ибн Мильхан, передал нам Яхья, от аль-Лайса, от Укайля, от Ибн Шихаба, который сказал: сообщил мне Хариджа бин Зейд бин Сабит аль-Ансари, что Умм аль-Аля, женщина из числа ансаров, которая присягнула Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сообщила ему, что они распределили переселенцев (мухаджиров) по жребию, и нам достался Усман бин Мазъун. Мы поселили его в наших домах, и он заболел той болезнью, от которой скончался. Когда же он скончался, был омовеан и завернут в три ткани, к нам вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Она сказала: «Я сказала: „Милость Аллаха тебе, Абу ас-Сайиб! Мое свидетельство тебе: Аллах поистине оказал тебе почтение“. На это Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Откуда тебе знать, что Алла

Сообщил нам Абу-ль-Хусайн Мухаммад ибн аль-Хусайн ибн аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, передал нам Абдуллах ибн Джафар, передал нам Якуб ибн Суфьян, передал нам Абу-ль-Яман, сообщил нам Шуайб от аз-Зухри, который сказал: сообщил мне Хариджа ибн Зайд от Умм аль-Аля, да будет доволен ею Аллах, женщины из ансаров, присягнувшей Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что Усман ибн Мазъун, да будет доволен им Аллах, достался им по жребию для проживания (в их доме), когда ансары бросали жребий относительно проживания мухаджиров. Умм аль-Аля сказала: «И Усман ибн Мазъун поселился у нас, а затем заболел, и мы ухаживали за ним. Когда же он скончался и мы завернули его в его одежды, к нам вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и я сказала: „Милость Аллаха тебе, Абу ас-Саиб! Мое свидетельство против тебя — поистине, Аллах оказал тебе почтение“. Пророк, да благосло

«Что будет сделано с ним».

«Когда мухаджиры прибыли в Медину, ансары бросили жребий относительно [мест] их проживания». Она сказала: «И нам по жребию достался Усман ибн Маз‘ун».

«Усман ибн Маз‘ун достался нам по жребию в отношении жилья, когда ансары бросали жребий о расселении мухаджиров. Затем он заболел, и мы ухаживали за ним, пока он не скончался, после чего завернули его в его одежды». Она сказала: «И к нам зашел Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и я сказала: "Милость Аллаха тебе, о Абу ас-Саиб! Мое свидетельство заключается в том, что Аллах оказал тебе почет". Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "А откуда тебе знать?" Она сказала: "Клянусь Аллахом

«Сообщил нам Абдуллах от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Хариджи бин Зайда бин Сабита, от Умм аль-‘Аля — женщины из числа их ансарок, которая присягнула Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — которая сказала: «‘Усман бин Маз‘ун достался нам для проживания [по жребию], когда ансары бросали жребий относительно поселения мухаджиров. Затем он заболел, и мы ухаживали за ним, пока он не скончался, а затем мы завернули его в его одежды». Она сказала: «И к нам вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я сказала: «Милость Аллаха тебе, о Абу ас-Саиб! Мое свидетельство заключается в том, что Аллах оказал тебе почет». На это Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «А откуда тебе знать?» Она ответила: «Клянусь Аллахом, не знаю, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Что касается него, то к нему пришла неи

Сообщил мне Абу аль-Хасан Ахмад ибн Мухаммад ибн Саляма аль-Анази, передал нам Усман ибн Саид ад-Дарими, передал нам Асбаг ибн аль-Фарадж аль-Мисри, передал нам Абдуллах ибн Вахб, сообщил мне Юнус, со слов Ибн Шихаба, что Хариджа ибн Зайд сообщил ему, что Умм аль-Аля, женщина из числа ансаров, присягнувшая Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сообщила ему, что они распределили мухаджиров по жребию, и нам выпал Усман ибн Маз’ун, которого мы поселили в своих домах. Он заболел той болезнью, от которой скончался. Когда он умер, его омыли и завернули в его одежды. Вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я сказала: “О Усман ибн Маз’ун, да помилует тебя Аллах, о Абу ас-Саиб! Мое свидетельство о тебе таково: Аллах почтил тебя”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: “Откуда ты знаешь, что Аллах почтил его?” Она ответи

Сообщили нам Абу Бакр ибн Аби Наср ад-Дарабарди и Абу Мухаммад аль-Хасан ибн Мухаммад аль-Халими в Мерве, сказав: сообщил нам Абу аль-Муваджжих, сообщил нам Абдан, сообщил нам Абдуллах, сообщил нам Ма’мар со слов аз-Зухри, от Хариджи ибн Зейда ибн Сабита, от Умм аль-Аля аль-Ансарийи (да будет доволен ею Аллах), которая присягнула Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Она сказала: «Усман ибн Маз’ун достался нам для поселения, когда ансары бросали жребий о поселении мухаджиров. Она сказала: „Он заболел, мы ухаживали за ним, пока он не скончался, и мы завернули его в его одежды“. Она сказала: „Вошел Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и я сказала: „Да помилует тебя Аллах, Абу ас-Саиб! Мое свидетельство в том, что Аллах почтил тебя“. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: „А откуда ты знаешь?“ Она ответила: „Не знаю, клянусь А

«Когда мухаджиры прибыли в Медину, ансары бросили жребий, чтобы определить, у кого они поселятся. Нам выпал Усман ибн Маз’ун. Он заболел, и мы ухаживали за ним, а затем он скончался. Пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к нему, и я сказала: «Милость Аллаха тебе, Абу ас-Саиб! Мое свидетельство в том, что Аллах почтил тебя». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Откуда тебе знать, что Аллах почтил его?» Я ответила: «Клянусь Аллахом, я не знаю». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Что касается его, то к нему пришла истина (смерть) от его Господа, и я надеюсь для него на благо от Аллаха. Но, клянусь Аллахом, будучи Посланником Аллаха, я не знаю, что будет сделано со мной и с вами». Она сказала: «Я поклялась, что никогда больше