مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 1243مرفوع

Глава о входе к умершему после его смерти

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ: أَنَّ أُمَّ الْعَلَاءِ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ بَايَعَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ :

أَنَّهُ اقْتُسِمَ الْمُهَاجِرُونَ قُرْعَةً ، فَطَارَ لَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ ، فَأَنْزَلْنَاهُ فِي أَبْيَاتِنَا ، فَوَجِعَ وَجَعَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ ، فَلَمَّا تُوُفِّيَ وَغُسِّلَ وَكُفِّنَ فِي أَثْوَابِهِ ، دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْكَ أَبَا السَّائِبِ ، فَشَهَادَتِي عَلَيْكَ: لَقَدْ أَكْرَمَكَ اللهُ. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَمَا يُدْرِيكِ أَنَّ اللهَ أَكْرَمَهُ؟ . فَقُلْتُ: بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَمَنْ يُكْرِمُهُ اللهُ؟ فَقَالَ: أَمَّا هُوَ فَقَدْ جَاءَهُ الْيَقِينُ ، وَاللهِ إِنِّي لَأَرْجُو لَهُ الْخَيْرَ ، وَاللهِ مَا أَدْرِي ، وَأَنَا رَسُولُ اللهِ ، مَا يُفْعَلُ بِي". قَالَتْ: فَوَاللهِ لَا أُزَكِّي أَحَدًا بَعْدَهُ أَبَدًا .

Передал нам Яхья бин Букайр: передал нам аль-Лайс от Укайла от Ибн Шихаба, сказавшего: сообщил мне Хариджа бин Зайд бин Сабит, что Умм аль-‘Аля, женщина из числа ансаров, присягнувшая Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, рассказала ему: «Мухаджиры были распределены между нами по жребию, и нам достался Усман бин Маз‘ун. Мы поселили его в наших домах, и он заболел той болезнью, от которой скончался. Когда он умер, был омыт и завернут в свои одежды, пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я сказала: „Милость Аллаха тебе, о Абу ас-Саиб! Мое свидетельство о тебе: Аллах поистине оказал тебе почтение“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „А откуда тебе знать, что Аллах оказал ему почтение?“ Я сказала: „Да будут отец мой и мать выкуп за тебя, о Посланник Аллаха, так кого же тогда Аллах почтит?“ Он ответил: „Что касается его, то к нему пришла неизбежность (смерть). Клянусь Аллахом, я поистине желаю ему блага, но, клянусь Аллахом, я не знаю — хоть я и Посланник Аллаха — что будет сделано со мной“». Она сказала: «Клянусь Аллахом, после этого я никогда никого не стану хвалить (возвышать)».

Граф иснадов
21 хадисов · 26 цепей
Все передачи · 21 →

Передатчики в иснаде