مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 3717مرفوع

Упоминание кончины ‘Усмана ибн Маз‘уна, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي نَصْرٍ الدَّارَبَرْدِيُّ [١]، وَأَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَلِيمِيُّ بِمَرْوَ قَالَا : أَنْبَأَ أَبُو الْمُوَجِّهِ ، أَنْبَأَ عَبْدَانُ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أُمِّ الْعَلَاءِ الْأَنْصَارِيَّةِ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، وَقَدْ كَانَتْ بَايَعَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ :

طَارَ لَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ فِي السُّكْنَى حِينَ أَقْرَعَتِ الْأَنْصَارُ عَلَى سُكْنَى الْمُهَاجِرِينَ ، قَالَتْ : فَاشْتَكَى فَمَرَّضْنَاهُ حَتَّى تُوُفِّيَ حَتَّى جَعَلْنَاهُ فِي أَثْوَابِهِ ، قَالَتْ : فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : رَحِمَكَ اللهُ أَبَا السَّائِبِ ، فَشَهَادَتِي أَنْ قَدْ أَكْرَمَكَ اللهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " وَمَا يُدْرِيكِ ؟ " قَالَتْ : لَا أَدْرِي وَاللهِ ، يَا رَسُولَ اللهِ . قَالَ : أَمَّا هُوَ فَقَدْ جَاءَهُ الْيَقِينُ ، وَإِنِّي لَأَرْجُو لَهُ الْخَيْرَ مِنَ اللهِ ثُمَّ تَلَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : ﴿قُلْ مَا كُنْتُ بِدْعًا مِنَ الرُّسُلِ وَمَا أَدْرِي مَا يُفْعَلُ بِي وَلا بِكُمْ ﴾، قَالَتْ أُمُّ الْعَلَاءِ : وَاللهِ لَا أُزَكِّي أَحَدًا بَعْدَهُ أَبَدًا . قَالَتْ أُمُّ الْعَلَاءِ : وَرَأَيْتُ لِعُثْمَانَ فِي النَّوْمِ عَيْنًا تَجْرِي لَهُ ، فَجِئْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ ، فَقَالَ : " ذَاكِ عَمَلُهُ يَجْرِي لَهُ

Сообщили нам Абу Бакр ибн Аби Наср ад-Дарабарди и Абу Мухаммад аль-Хасан ибн Мухаммад аль-Халими в Мерве, сказав: сообщил нам Абу аль-Муваджжих, сообщил нам Абдан, сообщил нам Абдуллах, сообщил нам Ма’мар со слов аз-Зухри, от Хариджи ибн Зейда ибн Сабита, от Умм аль-Аля аль-Ансарийи (да будет доволен ею Аллах), которая присягнула Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Она сказала: «Усман ибн Маз’ун достался нам для поселения, когда ансары бросали жребий о поселении мухаджиров. Она сказала: „Он заболел, мы ухаживали за ним, пока он не скончался, и мы завернули его в его одежды“. Она сказала: „Вошел Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и я сказала: „Да помилует тебя Аллах, Абу ас-Саиб! Мое свидетельство в том, что Аллах почтил тебя“. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: „А откуда ты знаешь?“ Она ответила: „Не знаю, клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха“. Он сказал: „Что касается его, то к нему пришла убежденность (смерть), и я надеюсь для него на благо от Аллаха“. Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прочитал: „Скажи: „Я не являюсь первым из посланников и не знаю, что произойдет со мной и с вами““ (Коран, 46:9). Умм аль-Аля сказала: „Клянусь Аллахом, я больше никогда никого не буду восхвалять после него“. Умм аль-Аля сказала: „Я увидела во сне, что у Усмана течет источник. Я пришла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и рассказала об этом, и он сказал: „Это его деяния, которые продолжают течь для него““».

Граф иснадов
21 хадисов · 26 цепей
Все передачи · 21 →

Передатчики в иснаде