Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 2606مرفوع
Глава о переданном в дар и еще не переданном в дар имуществе
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ جَبَلَةَ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
Передал нам Абдуллах бин Усман бин Джабала, сказавший: «Сообщил мне мой отец от Шу‘бы, от Салямы, сказавшего: „Я слышал, как Абу Саляма передавал от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «У некоего человека был долг перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники хотели сурово обойтись с ним (или наброситься на него). Тогда он сказал: „Оставьте его, ибо у того, кто прав, есть право голоса (слова)“. И добавил: „Купите верблюда-самостёрку (определенного возраста) и отдайте ему“. Они сказали: „Мы не находим верблюда такого возраста, кроме лучшего по возрасту, чем его“. Он ответил: „Купите его и отдайте ему, поистине, лучшие из вас — те, кто лучше всех возвращает долги““».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Усман ибн Джабаляум. 222 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Усман ибн Джабаляум. 200 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников