Хадис 9593مرفوع

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ يَعْنِي ابْنَ خَالِدٍ الْوَهْبِيَّ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ :

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Саид ибн Абу Амр, которые сказали: Передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Абу Зур'а Абд ар-Рахман бин Амр ад-Димашки, передал нам Ахмад, то есть ибн Халид аль-Вахби, передал нам Исраиль от Абу Исхака от Абд ар-Рахмана бин Язида, который сказал: Я вышел вместе с ибн Мас'удом в Мекку, и он не переставал произносить тальбию. Бедуин услышал его вечером в день Арафа и спросил: «Кто это, кто произносит тальбию в этом месте?» И я слышал, как ибн Мас'уд говорил: «Ляббайкя адада т-тураби ляббайкя» (Вот я пред Тобой, [о Аллах,] числом с песчинки, вот я пред Тобой!). Я не слышал, чтобы он произносил это ни до, ни после этого. Затем мы прибыли в Джем (Муздалифу), и он совершил с нами обе молитвы, каждую молитву отдельно, с азаном и икамой, а между ними совершил магриб. Затем он совершил фаджр, когда взошла заря, и сказал: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, эти две молитвы переносятся со своего времени в этом месте“, то есть магриб и фаджр. И люди не приезжают в Джем так, чтобы уже стемнело». И он совершил фаджр в этот час, а затем стоял, пока не рассвело, и сказал: «Если бы повелитель правоверных, то есть Усман бин Аффан, да будет доволен им Всевышний Аллах, выступил отсюда сейчас, он поступил бы в соответствии с сунной». И я не знаю, что было быстрее: его слова или выступление Усмана. Затем он не прекращал произносить тальбию, пока не бросил камешки в джамрат аль-акаба в день жертвоприношения.