Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 1675مرفوع
Глава о том, кто произносил азан и икамат для каждой отдельной молитвы
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ: حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ يَقُولُ:
Передал нам ‘Амр бн Халид: передал нам Зухайр: передал нам Абу Исхак, который сказал: я слышал, как ‘Абдуррахман бн Язид говорил: «Абдуллах, да будет доволен им Аллах, совершил хаддж, и мы прибыли в Муздалифу во время призыва к ночной молитве (аль-‘атама) или около того. Он приказал человеку совершить азан и икаму, затем совершил магриб, а после него — два ракятами. Затем он попросил свой ужин и поужинал. Затем он приказал — как мне кажется, это от себя добавил Зухайр — совершить азан и икаму (сказал ‘Амр: я не знаю, чье это сомнение, кроме как Зухайра), после чего совершил иша в два ракята. А когда взошла заря, он сказал: “Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не совершал молитву в этот час, кроме этой молитвы, в этом месте и в этот день”. Абдуллах сказал: “Это две молитвы, которые переносятся со своего времени: молитва магриб — после того, как люди прибудут в Муздалифу, и молитва фаджр — в момент, когда заря начинает брезжить”. И он добавил: “Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поступал так”».
Передатчики в иснаде
- Амр ибн Халид ибн Фаррухум. 230 г.х.Надёжный (сика)
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Абдуррахман ибн Язид ан-Наха‘иум. 83 г.х.Надёжный (сика)