Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 9063مرفوع
Глава о запрете мужчине использовать шафран для умащения, даже если он не собирается входить в состояние ихрама
أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ، وَأَبُو صَادِقِ بْنُ أَبِي الْفَوَارِسِ الْعَطَّارُ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ جَدَّيْهِ زَيْدٍ وَزِيَادٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
Сообщил нам Абу Бакр Ахмад ибн аль-Хасан аль-Кады и Абу Садик ибн Абу аль-Фаварис аль-Аттар, сказав: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Мухаммад ибн Али аль-Варрак, передал нам Убайдуллах ибн Муса, передал нам Абу Джафар ар-Рази от Рабиʻа ибн Анаса, от его двух дедов — Зайда и Зияда, от Абу Мусы, который сказал: я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Не принимается молитва человека, если на теле [букв.: в коже] его есть хоть что-то из благовоний «халюк»».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абу Али аль-Харашиум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Шазан аль-Адибум. 415 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Али Хамдан аль-Варракум. 272 г.х.
- Убайдуллах ибн Мусаум. 214 г.х.Надёжный (сика), был шиитом (ташайю‘)
- ‘Иса ибн Абу ‘Иса ар-Разиум. 160 г.х.Правдивый (садук), с плохой памятью, особенно в том, что передавал от Мугиры
- Ар-Раби‘ ибн Анас аль-Бакриум. 140 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (саддук ляху авхам)
- Зайд аль-ХурасаниНеизвестный (маджхуль)
- Зияд дед ар-Раби‘ ибн АнасаНеизвестный (маджхуль)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник