Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 8718مرفوع
Глава о физически слабом человеке, который не может держаться на верховом животном, но способен найти того, кто подчинится ему или кого он наймет, вследствие чего на него возлагается обязанность хаджа
( أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَاسِيٍّ ، أَنْبَأَ أَبُو مُسْلِمٍ : إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَا : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Али ибн Ахмад ибн Абдан; сообщил нам Ахмад ибн Убайд ас-Саффар; передал нам Усман ибн Умар ад-Дабби (ч). И сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз; сообщил нам Абу Мухаммад: Абдуллах ибн Ибрахим ибн Масий; сообщил нам Абу Муслим: Ибрахим ибн Абдуллах; они сказали: передал нам Абдуллах ибн Раджа; сообщил нам Абдуль-Азиз ибн Аби Саляма аль-Маджишун от аз-Зухри, от Сулеймана ибн Ясара, от Ибн Аббаса, который сказал: Пришла женщина из племени Хас’ам, чтобы испросить решения у Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) в год прощального хадджа, и сказала: «О Пророк Аллаха, предписание Аллаха о хаддже застало моего отца дряхлым стариком, который не способен ровно сидеть на верховом животном. Должна ли я возместить это за него, совершив хаддж от его имени?» Он ответил: «Да».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазиум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффарум. 350 г.х.
- Усман ибн Умар аз-Заббиум. 290 г.х.
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Абдуллах ибн Ибрахим ибн Айюб ибн Масиум. 369 г.х.
- Абу Муслим аль-Каджиум. 292 г.х.
- Абдуллах ибн Риджад аль-Гаданиум. 220 г.х.Правдивый, допускающий небольшие ошибки (садук, йахум калилян)
- Абдуль-Азиз ибн Абдуллах аль-Маджишунум. 166 г.х.Надёжный (сика), правовед (факих), автор трудов (мусанниф)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Сулайман ибн Йасар — вольноотпущенник Маймуны, жены Посланника Аллахаум. 110 г.х.Надёжный (сика), добродетельный (фадиль), один из семи правоведов (фукаха)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)