مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 8463مرفوع

Глава о запрете непрерывного поста (висаль)

Режим чтения

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو مُحَمَّدٍ : أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيُّ ، أَنْبَأَ عَلِيٌّ - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى - ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنِي شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ : أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ :

نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْوِصَالِ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ : فَإِنَّكَ يَا رَسُولَ اللهِ تُوَاصِلُ ! قَالَ : " وَأَيُّكُمْ مِثْلِي ، إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي " . فَلَمَّا أَبَوْا أَنْ يَنْتَهُوا عَنِ الْوِصَالِ وَاصَلَ بِهِمْ يَوْمًا ، ثُمَّ يَوْمًا ، ثُمَّ رَأَوُا الْهِلَالَ فَقَالَ : " لَوْ تَأَخَّرَ لَزِدْتُكُمْ " . كَالتَّنْكِيلِ بِهِمْ حِينَ أَبَوْا أَنْ يَنْتَهُوا

(И сообщил нам) Абу Абд Аллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу Мухаммад Ахмад бин Абд Аллах аль-Музани, передал нам Али (то есть ибн Мухаммад бин Иса), (сообщил нам) Абу-ль-Яман, сообщил мне Шу‘айб от аз-Зухри, передал мне Абу Салама бин Абд ар-Rahman, что Абу Хурайра сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил аль-висаль, и один человек из мусульман спросил его: „Но ведь ты, о Посланник Аллаха, постишься без разговения!“ На что он ответил: „И кто же из вас подобен мне? Поистине, я провожу ночь так, что Господь мой кормит меня и поит“. И когда они отказались прекратить аль-висаль, он постился вместе с ними день за днем, а затем они увидели полумесяц (нового месяца), и он сказал: „Если бы он задержался, я бы добавил вам“, — словно в назидание им за то, что они отказались прекратить».

Граф иснадов
60 хадисов · 72 цепей ·
Все передачи · 60 →

Передатчики в иснаде