Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 8329مرفوع
Глава о том, кто сказал: «Попечитель может соблюдать пост за покойного»
أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَمْرِو بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، ثَنَا جَعْفَرٌ الْحَافِظُ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَطَاءٍ الْمَدِينِيُّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу ‘Амру бну Абу Джа‘фар, передал нам Джа‘фар аль-Хафиз, передал нам ‘Али бну Хаджр, передал нам ‘Али бну Мусхир, передал нам ‘Абдуллах бну ‘Ата аль-Мадини от ‘Абдуллаха бну Бурайды, от своего отца, который сказал: Я сидел у Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), когда к нему пришла женщина и сказала: «Поистине, я дала милостыню своей матери в виде невольницы, а она умерла». [Пророк] сказал: «Твоя награда стала обязательной, и наследство вернуло ее тебе». Она сказала: «О Посланник Аллаха, поистине, на ней был долг поста за месяц, так следует ли мне поститься за нее?» Он сказал: «Постись за нее». Она сказала: «О Посланник Аллаха, поистине, она не совершала хадж, так следует ли мне совершить хадж за нее?» Он сказал: «Соверши хадж за нее».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Хамдан аль-Хириум. 376 г.х.
- Джафар ибн Ахмад ибн Наср аль-Хасириум. 303 г.х.
- Али ибн Хаджр ибн Иясум. 244 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Али ибн Мусхир аль-Курашиум. 189 г.х.Надёжный (сика), имел странные сообщения (гара’иб) после того, как ослеп
- Абдуллах ибн ‘Ата ат-Таифиум. 140 г.х.Правдивый, допускающий ошибки и занимающийся тадлисом (садук йухти уа йудаллис)
- Абдуллах ибн Бурайдаум. 115 г.х.Надёжный (сика)
- Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиум. 63 г.х.Сподвижник, принявший ислам до битвы при Бадре