Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 8328مرفوع
Глава о том, кто сказал: «Попечитель может соблюдать пост за покойного»
( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، ثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى الْفُضَيْلِ عَنْ أَبِي حَرِيزٍ : فِي امْرَأَةٍ مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صَوْمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу Бакр бну ‘Абдуллах, передал нам аль-Хасан бну Суфьян, передал нам Мухаммад бну ‘Абдуль-А‘ля, передал нам аль-Му‘тамир, сказавший: я читал аль-Фудайлю от Абу Хариза о женщине, которая умерла, будучи должной соблюдать пост. Он сказал: передал мне ‘Икрима от Ибн ‘Аббаса, сказавшего: пришла женщина к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказала: «О Посланник Аллаха, поистине, моя мать умерла, и на ней лежит долг поста в пятнадцать дней». Он сказал: «Как ты думаешь, если бы твоя мать умерла и на ней был долг, стала ли бы ты выплачивать его?» Она ответила: «Да». Он сказал: «Выплати долг своей матери».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Курайш аль-Варракум. 362 г.х.
- аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиум. 303 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуль-А‘ля аль-Кайсиум. 245 г.х.Надёжный (сика)
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Фудайль ибн Майсараум. 150 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн аль-Хусайн ас-Сиджистаниум. 140 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)