Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 8111موقوف
Глава о том, кто ел, полагая, что солнце зашло, а затем выяснилось, что оно не зашло
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا آدَمُ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ حَنْظَلَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ ، وَكَانَ أَبُوهُ صَدِيقًا لِعُمَرَ ، قَالَ :
(И сообщил нам) Абу аль-Хусайн ибн аль-Фадль аль-Каттан, сообщил нам ‘Абдуллах ибн Джа‘фар, передал нам Я‘куб ибн Суфьян, передал нам Адам, передал нам Шу‘ба, от Джабалы ибн Сухайма, который сказал: Я слышал, как ‘Али ибн Ханзала передавал со слов своего отца, а его отец был другом ‘Умара, и он сказал: Я находился у ‘Умара в рамадан, и он разговелся, и люди разговелись. Затем муаззин поднялся, чтобы призвать к молитве, и сказал: «О люди, это солнце еще не зашло!» Тогда ‘Умар, да будет доволен им Аллах, сказал: «Аллах избавил нас от твоего зла, ведь мы не отправляли тебя пастухом». Затем ‘Умар, да будет доволен им Аллах, сказал: «Кто разговелся, пусть постится один день вместо него».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мухаммад аль-Азракум. 415 г.х.
- Абдуллах ибн Джафар ибн Дарастувайх аль-Фарисиум. 347 г.х.
- аль-Фасавиум. 281 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Адам ибн Абу Иясум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Джабаля ибн Сухайм ат-Теймиум. 126 г.х.Надёжный (сика)
- Али ибн Ханзаля аш-Шайбани
- Ханзаля аш-Шайбани
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств