Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 6474مرفوع
Глава о просьбе людей к имаму о молитве исстиска при засухе
أَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْمُزَكِّي فِي آخَرِينَ قَالُوا : أَنْبَأَ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، أَنْبَأَ الشَّافِعِيُّ ، أَنْبَأَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ زَيْدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ عِيسَى بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ بِالْكُوفَةِ مِنْ أَصْلِ سَمَاعِهِ ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي الْحُنَيْنِ ، ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ :
Сообщил нам Абу Закария Яхья бин Ибрахим бин Мухаммад бин Яхья аль-Музакки и другие, сказавшие: сообщил нам Абуль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, сообщил нам Арби-бин Сулейман, сообщил нам аш-Шафи‘и, сообщил нам Малик бин Анас. (А также через другой путь) сообщил нам Абуль-Касым Зайд бин Джа‘фар бин Мухаммад бин ‘Али бин Мухаммад бин Джа‘фар бин ‘Иса бин ‘Али бин аль-Хусейн бин ‘Али бин Аби Талиб в Куфе из своих собственных записей со слов: сообщил нам Абу Джа‘фар Мухаммад бин ‘Али бин Духайм, передал нам Мухаммад бин аль-Хусейн бин Аби аль-Хунейн, передал нам аль-Ка‘наби от Малика, от Шарика бин ‘Абдуллаха бин Аби Намира, от Анаса бин Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Пришел человек к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: "О Посланник Аллаха, погибли стада скота и прервались пути людей (а в версии аш-Шафи‘и: и прервались пути)! Обратись же с мольбой к Аллаху!" И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с мольбой. [Анас] сказал: И шел у нас дождь от одной пятницы до другой. Затем к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел [другой] человек и сказал: "О Посланник Аллаха, разрушились дома, прервались пути и погибли стада скота!" И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднялся и сказал: "О Аллах, [ниспосылай дождь] на вершины гор, холмы, русла долин и места роста деревьев!" И тучи разошлись над Мединой так же, как снимается одежда».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Абу Исхак ан-Найсабуриум. 414 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Мурадиум. 270 г.х.Надёжный (сика)
- аш-Шафииум. 204 г.х.Обновивший дело религии на рубеже двух сотен лет
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Абуль-Касим Зейд ибн Джа‘фар ибн Мухаммад ибн Али ибн Мухаммад ибн Джа‘фар ибн Иса ибн Али ибн аль-Хусейн ибн Али ибн Абу Талиб
- Мухаммад ибн Али ибн Духайм аш-Шайбаниум. 353 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хусейн аль-Ханиниум. 277 г.х.
- Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
- Шурейк ибн Абдуллах ибн Абу Намр аль-Кинаниум. 144 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)