Хадис 6392مرفوع

أَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْمُزَكِّي وَغَيْرُهُ قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، أَنْبَأَ الشَّافِعِيُّ ، أَنْبَأَ مَالِكٌ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْمُقْرِي بْنُ الْحَمَّامِيِّ - رَحِمَهُ اللهُ - بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ النَّجَّادُ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مَيْمُونٍ ، ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ إِمْلَاءً فِيمَا قَرَأَ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :

Сообщил нам Абу Закария Яхья бин Ибрахим бин Мухаммад бин Яхья аль-Музакки и другие, сказавшие: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам ар-Рабиʿ бин Сулейман, передал нам аш-Шафиʿи, передал нам Малик. (И передал нам) а-Хусан Али бин Ахмад бин Умар аль-Мукри бин аль-Хаммами — да помилует его Аллах — в Багдаде, сообщил нам Ахмад бин Салман ан-Нажжад, передал нам Исхак бин аль-Хасан бин Маймун, передал нам аль-Каʿнаби. (И передал нам) Абу аль-Хасан Али бин Ахмад бин ʿАбдан, сообщил нам Ахмад бин ʿУбайд ас-Сaffar, передал нам Хишам бин ʿАли, передал нам аль-Каʿнаби по диктовке из того, что он читал Малику бин Анасу, от Зайда бин Аслама, от ʿАта бин Ясара, от Ибн Аббаса, который сказал: Солнечное затмение произошло во времена Посланника Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует, и он совершил молитву вместе с людьми. Он стоял очень долго — он сказал: примерно столько, сколько читается сура «Аль-Бакара», — затем совершил долгий поясной поклон, затем выпрямился и стоял долго, но меньше, чем во время первого стояния, затем совершил долгий поясной поклон, но короче первого поясного поклона, затем совершил земной поклон, затем встал и стоял долго, но меньше, чем во время первого стояния, затем совершил долгий поясной поклон, но короче первого поясного поклона, затем выпрямился и стоял долго, но меньше, чем во время первого стояния, затем совершил долгий поясной поклон, но короче первого поясного поклона, затем совершил земной поклон, а затем завершил молитву, когда солнце уже очистилось. И он сказал: «Воистину, солнце и луна — это два знамения из знамений Аллаха, они не затмеваются ни из-за чьей-либо смерти, ни из-за чьей-либо жизни. И если вы увидите это, то поминайте Аллаха». Они спросили: «О Посланник Аллаха, мы видели, как ты протянул руку к чему-то на этом своем месте, а затем мы увидели, как ты отдернул ее». Он ответил: «Воистину, я увидел Рай — или: мне был показан Рай — и я протянул руку за гроздью [винограда] из него. И если бы я взял ее, вы бы ели из нее столько, сколько существует этот мир. И мне был показан Огонь, и я не видел ничего более ужасного, чем вид его сегодня, и я увидел, что большинство его обитателей — женщины». Они спросили: «За что, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «За их неверие». Спросили: «Они не веруют в Аллаха?» Он ответил: «Они проявляют неблагодарность к мужу и неблагодарность к благодеяниям. Если ты будешь всю жизнь делать добро одной из них, а потом она увидит от тебя что-то [неприятное], то скажет: „Я никогда не видела от тебя ничего хорошего“». Такова формулировка хадиса аль-Каʿнаби, а в хадисе аш-Шафиʿи сказано: Произошло солнечное затмение, и Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — помолился вместе с людьми.