Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 6129مرفوع
Глава о тех, кто говорил, что [пророк] совершил с каждой группой по одному ракяту и они не восполняли [остальное]
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَسِيدُ بْنُ عَاصِمٍ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ ، عَنْ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي جَهْمٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Са‘ид ибн Абу Амр, которые сказали: Передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Асуид ибн ‘Асым, передал нам аль-Хусайн ибн Хафс от Суфьяна, который сказал: Передал мне Абу Бакр ибн Абу Джахм, передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Абдуллах ибн ‘Утба от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву страха в Зи Карде: один ряд выстроился позади него, а другой ряд — напротив врага. Он совершил с ними один рак‘ат, после чего эти ушли на места построения тех, а те пришли и совершили молитву вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в один рак‘ат. Затем он произнес им салям. Суфьян сказал: Таким образом, на долю Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, пришлось два рак‘ата, а на долю каждой группы — по одному рак‘ату.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабуриум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Усайд ибн Асим аль-Асбаханиум. 270 г.х.
- Аль-Хусейн ибн Хафс аль-Хамаданиум. 212 г.х.Правдивый (садук)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Абу Бакр ибн Абдуллах аль-‘Адвиум. 120 г.х.Надёжный, знающий право (сика факих)
- Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99 г.х.Надёжный, искушенный в правоведении, прочный (сика факих сабт)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)