Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 5339مرفوع
Глава о молитве с двумя имамами, один из которых следует за другим
أَخْبَرَنَا ) بِحَدِيثِ أَبِي إِسْحَاقَ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْبَاقِلَّانِيُّ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيِّ قَالَ :
Сообщил нам Абу-ль-Хасан Али бин Ахмад бин Абдан, передавший хадис от Абу Исхака, что ему сообщил Ахмад бин Убейд ас-Сaffар, которому передал Али бин аль-Хасан аль-Бакилляни, которому передал Муавия бин Амру, которому передал Зухайр бин Муавия, которому передал Абу Исхак от Амру бин Маймуна аль-Ауди, который сказал: «Я был свидетелем того, как Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, был ранен. Он сказал: "К нему подошел Абу Лу’лу’а, когда он, возможно, выравнивал ряды, и ударил его ножом, а также еще двенадцать человек"». Он сказал: «И я сам видел Умара, да будет доволен им Аллах, распростершим руку и говорившим: "Поймайте эту собаку, ибо она убила меня!" К нему подбежал человек сзади и схватил его». Он сказал: «Умара отнесли в его дом, и пришел лекарь, который спросил: "Какое питье тебе больше всего нравится?" Он ответил: "Набиз". Он сказал: "Тогда он попросил набиза, выпил его, и оно вышло из одной из его ран". Тот сказал: "Поистине, это сукровица, сукровица крови". Он сказал: "Тогда он попросил молока, выпил его, и тот (лекарь) сказал: "Завещай же, о повелитель правоверных, то, что ты намерен завещать, ибо клянусь Аллахом, я не думаю, что ты доживешь до вечера"». К нему пришел Ка‘б и сказал: «Разве я не говорил тебе, что ты умрешь только шахидом? А ты говорил: "Откуда это, ведь я же нахожусь на Аравийском полуострове?"» Он сказал: «И тут некий человек воскликнул: "Молитва, о рабы Аллаха! Солнце уже почти взошло"». Он сказал: «И они стали подталкивать друг друга, пока не выдвинули вперед Абд ар-Рахмана бин Ауфа, и он прочитал две самые короткие суры из Корана: «Аль-‘Аср» и «Инна а‘тайнака-ль-кавсар»».
Передатчики в иснаде
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазиум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффарум. 350 г.х.
- аль-Бакилляни ‘Али ибн аль-Хусейн ибн Байанум. 284 г.х.
- Му‘авия ибн ‘Амр ибн аль-Мухаллаб аль-Аздиум. 215 г.х.Надёжный (сика)
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- Амр ибн Маймун аль-Аудиум. 77 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)