مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 4803مرفوع

Глава о том, кого сморил сон во время молитвы: пусть приляжет, пока сон не пройдет

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أَنْبَأَ أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :

إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَرْقُدْ حَتَّى يَذْهَبَ عَنْهُ النَّوْمُ ، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا صَلَّى وَهُوَ نَاعِسٌ ، لَعَلَّهُ يَذْهَبُ يَسْتَغْفِرُ فَيَسُبَّ نَفْسَهُ

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, Абу Тахир аль-Факих, Абу Закария бин Аби Исхак аз-Музакки и Абу Са‘ид бин Аби Амр, которые сказали: передал нам Абу-ль-Аббас Мухаммад бин Я‘куб, возвестил нам Мухаммад бин Абдуллах бин Абдульхакам, возвестил нам Анас бин ‘Ияд от Хишама бин Урвы, от его отца, от Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кого-то из вас одолевает дремота во время молитвы, пусть приляжет, пока сон не пройдет. Ибо, поистине, если кто-то из вас молится в состоянии дремоты, он может попытаться попросить прощения [у Аллаха], а вместо этого начнет проклинать самого себя».

нет оценки у передатчиков в иснаде — в 4 из 4 путей: Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (пути 1, 2, 3, 4), Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабури (путь 1), Яхья ибн Абу Исхак ан-Найсабури (путь 2), Мухаммад ибн Мухаммад ибн Махмаш аз-Зияди (путь 3), аль-Хаким (путь 4)разрывов по годам нетещё 42 пути в графе
Граф иснадов
26 хадисов · 46 цепей
Все передачи · 26 →

Передатчики в иснаде