مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 3903مرفوع

Глава о том, кто сказал, что они совершаются до таслима как при избытке, так и при недостатке [в молитве], а те, кто утверждал, что земной поклон после него был отменен

Режим чтения

أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو بَكْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، قَالُوا : ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعْدٍ ، ثَنَا عَمِّي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ( قَالَ : وَثَنَا ) الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا سَلَمَةُ بْنُ صَفْوَانَ بْنِ سَلَمَةَ الْأَنْصَارِيُّ ، ثُمَّ الزُّرَقِيُّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :

إِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ خَرَجَ الشَّيْطَانُ مِنَ الْمَسْجِدِ لَهُ حُصَاصٌ ، فَإِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ رَجَعَ ، فَإِذَا أَقَامَ الْمُؤَذِّنُ خَرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ وَلَهُ ضُرَاطٌ ، فَإِذَا سَكَتَ رَجَعَ حَتَّى يَأْتِيَ الْمَرْءَ الْمُسْلِمَ فِي صَلَاتِهِ فَيَدْخُلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ نَفْسِهِ ، لَا يَدْرِي أَزَادَ فِي صَلَاتِهِ أَوْ نَقَصَ ، فَإِذَا وَجَدَ ذَلِكَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ ، ثُمَّ يُسَلِّمُ

Сообщил нам это Абу Бакр Ахмад бин Мухаммад бин аль-Харис аль-Факих, передал нам Али бин Умар аль-Хафиз, передал нам Абдуллах бин Сулейман бин аль-Аш’ас, аль-Хусейн бин Исмаил, Мухаммад бин Махлад и Ахмад бин Мухаммад бин Абу Бакр, которые сказали: передал нам Убайдуллах бин Са‘д, передал нам мой дядя Якуб бин Ибрахим. (И сказано: передал нам) аль-Хусейн бин Исмаил, передал нам Мухаммад бин Мансур ат-Туси, передал нам Якуб бин Ибрахим, передал нам мой отец от Ибн Исхака, передал нам Саляма бин Сафван бин Саляма аль-Ансари, затем аз-Зураки, от Абу Саламы, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Когда муаззин возвещает призыв к молитве (азан), шайтан удаляется из мечети, испуская ветры (звучные), а когда муаззин умолкает, он возвращается. Когда же муаззин объявляет икамат, он снова удаляется из мечети, а когда умолкает, он возвращается, чтобы подойти к мусульманину во время его намаза и войти между ним и его собственной душой, так что он не знает, добавил он в своем намазе или убавил. И если кто-либо из вас обнаружит это, то пусть совершит два земных поклона сидя до того, как произнесет таслим, а затем произнесет таслим».

Граф иснадов
93 хадисов · 122 цепей ·
Все передачи · 93 →

Передатчики в иснаде