أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْقَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ السَّيَّارِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُوَجِّهُ ، أَنْبَأَ عَبْدَانُ ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
3040 — И передал это Абдан от Ибн аль-Мубарака, от аль-Аузаи, сделав это марфу (возведя к Пророку), и это, похоже, упущение со стороны кого-то из передатчиков. (Сообщил нам его) Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, передал Абу аль-Аббас Аль-Касим бин аль-Касим ас-Сайяри, передал Абу аль-Муваджжих, передал Абдан, передал Абдуллах от аль-Аузаи, и упомянул это со своим иснадом как маукуф (ограниченное сподвижником) от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах): «Хазфус-салям — это сунна». Сообщил нам его Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, передал Абу аль-Аббас Аль-Касим бин аль-Касим ас-Сайяри, передал Абу аль-Муваджжих, передал Абдан, передал Абдуллах от аль-Аузаи, от Курры, от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Абу Хурайры.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- аль-Касим ибн аль-Касим ас-Сайяриум. 342 г.х.
- Мухаммад ибн Амр аль-Фазариум. 282 г.х.
- Абдуллах ибн Усман ибн Джабаляум. 222 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Курра ибн Абдуррахман аль-Маафириум. 147 г.х.Правдивый, имеющий отвергаемые хадисы (садук лаху манакир)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников