مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 3008مرفوع

Глава о завершении молитвы приветствием (таслимом)

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْمِهْرَجَانِيُّ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السَّعْدِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَ حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ( ح ) وَأَخْبَرَنَا [N:11782]أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ [/F]مِنْ أَصْلِهِ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ الزَّاهِدُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السَّعْدِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، هُوَ ابْنُ الْحُسَيْنِ الْمُعَلِّمُ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا بُدَيْلٌ عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - قَالَتْ :

كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَفْتَتِحُ الصَّلَاةَ بِالتَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةَ بِـ ﴿الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴾، وَكَانَ إِذَا رَكَعَ لَمْ يُشْخِصْ رَأْسَهُ وَلَمْ يُصَوِّبْهُ ، وَلَكِنْ بَيْنَ ذَلِكَ ، وَكَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ لَمْ يَسْجُدْ حَتَّى يَسْتَوِيَ قَائِمًا ، وَكَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ لَمْ يَسْجُدْ حَتَّى يَسْتَوِيَ قَاعِدًا ، وَكَانَ يَفْرِشُ رِجْلَهُ الْيُسْرَى ، وَيَنْصِبُ رِجْلَهُ الْيُمْنَى ، وَكَانَ يَقُولُ : بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ تَحِيَّةٌ ، وَكَانَ يَنْهَانَا عَنْ عَقِبِ الشَّيْطَانِ ، وَكَانَ يَنْهَانَا أَنْ يَفْرِشَ أَحَدُنَا ذِرَاعَيْهِ افْتِرَاشَ السَّبُعِ ، وَكَانَ يَخْتِمُ الصَّلَاةَ بِالتَّسْلِيمِ ..لَفْظُهُمَا سَوَاءٌ ، إِلَّا أَنَّ فِي رِوَايَةِ يَزِيدَ : وَكَانَ يَنْهَى عَنْ عَقِبِ الشَّيْطَانِ

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Ахмад Абдуллах бин Мухаммад бин аль-Хасан аль-Михраджани, оба сказали: передал нам Абу Абдуллах Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Ибрахим бин Абдуллах ас-Са‘ди, передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Хусейн аль-Му‘аллим. (И) сообщил нам Абу Тахир аль-Факих по своей основе, передал нам Абу Бакр Мухаммад бин ‘Умар бин Хафс аз-Захид, передал нам Ибрахим бин Абдуллах ас-Са‘ди, передал нам ‘Абдуль-А‘ля (то есть сын Хусейна аль-Му‘аллима), передал нам мой отец, передал нам Будейль от Абу аль-Джаузаъ, от ‘Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) начинал намаз с произнесения такбира, а чтение — с суры «Аль-хамду ли-Лляхи Рабби аль-'алямин» (суры «Аль-Фатиха»). Когда он совершал поясной поклон (руку‘), он не задирал голову и не опускал ее, а держал между этим. Когда он поднимал голову из поясного поклона, он не совершал земной поклон (суджуд), пока не выпрямлялся стоя. Когда он поднимал голову из земного поклона, он не совершал земной поклон, пока не выпрямлялся сидя. Он подстилал под себя левую стопу и выставлял правую стопу вертикально. Он говорил в каждом промежутке между двумя ракятами тахийят. Он запрещал садиться на пятки подобно тому, как садится хищник. И он запрещал каждому из нас расстилать свои предплечья так, как это делает хищный зверь. И он завершал намаз произнесением таслима»... Тексты обоих преданий идентичны, за исключением того, что в версии Язида сказано: «И он запрещал садиться на пятки подобно тому, как садится хищник».

нет оценки у передатчиков в иснаде — в 3 из 3 путей: Сабр Ибрахим ибн Абдуллах ас-Са‘ди (пути 1, 2, 3), Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрам (пути 1, 2), Абдуллах ибн Ахмад ибн аль-Хасан аль-Михраджани (путь 1), аль-Хаким (путь 2), Абдуль-А‘ля ибн аль-Хусейн ибн Закван аль-Ауди (путь 3) +2разрывов по годам нетещё 46 путей в графе
Граф иснадов
41 хадисов · 49 цепей
Все передачи · 41 →

Передатчики в иснаде