Хадис 2687مرفوع

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْفَتْحِ : هِلَالُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْحَفَّارُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ : الْحُسَيْنُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَيَّاشٍ ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ إِشْكَابَ ، ثَنَا أَبُو بَدْرٍ : شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ الْحُرِّ ، حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ ، أَخْبَرَنِي مَالِكٌ ، عَنْ عَيَّاشٍ ، أَوْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ السَّاعِدِيِّ :

(Сообщил нам) Абу-ль-Фатх: Хиляль бин Мухаммад бин Джафар аль-Хаффар в Багдаде, сообщил нам Абу Абдуллах: аль-Хусейн бин Яхья бин Айяш, сообщил нам Али бин Ишкаб, передал нам Абу Бадр: Шуджа' бин аль-Валид, передал мне Абу Хайсама, передал мне аль-Хасан бин аль-Хурр, передал мне Иса бин Абдуллах бин Малик, от Мухаммада бин Амра бин Ата, сообщил мне Малик, от Айяша или Аббаса бин Сахля ас-Саиди: что он находился в собрании, в котором присутствовал его отец, а он был из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и в собрании присутствовали Абу Хурайра, Абу Усейд и Абу Хумейд ас-Саиди из числа ансаров: они завели разговор о молитве, и Абу Хумейд сказал: «Я лучше всех вас знаю молитву Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Они спросили: «Как так?» Он ответил: «Я следовал этому со стороны Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Они сказали: «Тогда покажи нам». Он сказал: И он встал для молитвы, а они смотрели на него. Он начал с того, что произнес такбир и поднял руки до уровня плеч, затем произнес такбир для поясного поклона и тоже поднял руки, пока не оперся руками на колени, не задирая голову и не опуская ее слишком низко. Затем он поднял голову и сказал: «Самима-Ллаху лиман хамидах, Аллахумма Рабанна ляка-ль-хамд» (Да услышит Аллах тех, кто восхваляет Его! О Аллах, Господь наш, хвала Тебе!), поднял руки и сказал: «Аллаху акбар» (Аллах велик). Затем он пал ниц, опираясь на кисти рук, колени и переднюю часть стоп во время земного поклона. Затем он произнес такбир и сел, подвернув одну стопу под себя и выпрямив другую. Затем он произнес такбир и совершил земной поклон. Затем он произнес такбир, то есть встал, не подворачивая стопу. Затем он вернулся и совершил второй ракят точно так же. Затем он посидел после двух ракятов, а когда захотел подняться, встал с такбиром. Затем он совершил оставшиеся два ракята, а затем произнес салям в правую сторону: «Ас-саляму алейкум ва рахмату-ллах» (Мир вам и милосердие Аллаха), и произнес салям также в левую сторону: «Ас-саляму алейкум ва рахмату-ллах».