Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 21074موقوف
Глава о человеке, который не приписывает себе пение, к которому не побуждают его и которое он не ищет, но известно, что у него возникает склонность к мелодиям, и он напевает их
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : قَالَ السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ :
(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз и Абу Бакр Ахмад ибн аль-Хасан аль-Кады, которые сказали: передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Мухаммад ибн Халид аль-Химси, передал нам Бишр ибн Шу‘айб ибн Аби Хамза от своего отца, от аз-Зухри, который сказал: Са‘ид ибн Язид сказал: Когда мы были вместе с ‘Абдуррахманом ибн ‘Ауфом на пути хаджа, направляясь в Мекку, ‘Абдуррахман (да будет доволен им Аллах) свернул с дороги, а затем сказал Рабаху ибн аль-Мугтарифу: «Спой нам, о Абу Хассан», — а он хорошо исполнял ан-насб (определенный вид пения). И пока Рабах пел им, их настиг ‘Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) во времена своего правления и спросил: «Что это?» ‘Абдуррахман ответил: «В этом нет ничего страшного, мы забавляемся и сокращаем себе путь». Тогда ‘Умар (да будет доволен им Аллах) сказал: «Если уж ты берешься за это, то тебе следует обратиться к стихам Дирара ибн аль-Хаттаба», — а Дирар был человеком из бану Мухариб ибн Фихр.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Абу Али аль-Харашиум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Халид ибн Хулай аль-Кала‘иум. 270 г.х.Правдивый (садук)
- Бишр ибн Шу‘айб ибн Абу Хамзаум. 213 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘айб ибн Абу Хамза аль-Химсиум. 163 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Ас-Саиб ибн Язид аль-Киндиум. 100 г.х.Младший сподвижник (сахаби сагыр)