مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 20793مرفوع

Глава об отказе ответчика от клятвы и возвращении ее истцу

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ( ح ) قَالَ : وَأَنْبَأَ أَبُو الْفَضْلِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لَهُ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ : أَخْبَرَنِي بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ :

أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَهْلٍ الْأَنْصَارِيَّ ، وَمُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ خَرَجَا إِلَى خَيْبَرَ ، فَتَفَرَّقَا لِحَاجَتِهِمَا ، فَقُتِلَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَهْلٍ ، فَجَاءَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ ، وَحُوَيِّصَةُ ، وَمُحَيِّصَةُ ابْنَا مَسْعُودٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَخُو الْمَقْتُولِ ؛ لِيَتَكَلَّمَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْكُبْرَ الْكُبْرَ فَتَكَلَّمَ حُوَيِّصَةُ ، وَمُحَيِّصَةُ ، فَذَكَرُوا لَهُ شَأْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَهْلٍ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَيَحْلِفُ مِنْكُمْ خَمْسُونَ فَتَسْتَحِقُّونَ قَاتِلَكُمْ أَوْ صَاحِبَكُمْ ؟ " فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ لَمْ نَحْضُرْ وَلَمْ نَشْهَدْ . قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَتُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ يَمِينًا ؟ " قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ نَقْبَلُ أَيْمَانَ قَوْمٍ كُفَّارٍ ؟ ! قَالَ : فَعَقَلَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ عِنْدِهِ

(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу ‘Абдуллах Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Ибрахим ибн Абу Талиб, передал мне Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал нам ‘Абдульваххаб. (И по другому пути) сказал: и сообщил нам Абу-ль-Фадль ибн Ибрахим (а формулировка принадлежит ему), сообщил нам Ахмад ибн Салама, передал нам Исхак ибн Ибрахим, сообщил нам ‘Абдульваххаб ас-Сакафи, который сказал: Я слышал, как Яхья ибн Са‘ид говорил: сообщил мне Бушайр ибн Ясар со слов Сахля ибн Абу Хасмы о том, что ‘Абдуллах ибн Сахль аль-Ансари и Мухайса ибн Мас‘уд отправились в Хайбар и разошлись по своим делам, после чего ‘Абдуллах ибн Сахль был убит. Тогда ‘Абдуррахман ибн Сахль, а также Хувейса и Мухайса — сыновья Мас‘уда — пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. ‘Абдуррахман, брат убитого, попытался заговорить, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Старшего, старшего [пусть говорит старший]!» И тогда заговорили Хувейса и Мухайса, рассказав ему о деле ‘Абдуллаха ибн Сахля. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Принесут ли клятву пятьдесят человек из вас, и получите ли вы право на вашего убийцу или вашего товарища?» Они ответили: «О Посланник Аллаха, мы не присутствовали и не были свидетелями». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тогда вас оправдают иудеи посредством пятидесяти клятв?» Они ответили: «О Посланник Аллаха, как мы можем принять клятвы людей неверующих?!» Передатчик сказал: И тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выплатил выкуп за него (дийю) из собственных средств.

нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Ахмад ибн Саляма ан-Найсабури (путь 1), Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Фадль аль-Музакки (путь 1), аль-Хаким (пути 1, 2), Ибрахим ибн Абу Талиб аль-Музакки (путь 2), Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрам (путь 2)разрывов по годам нетещё 184 пути в графе
Граф иснадов
115 хадисов · 186 цепей
Все передачи · 115 →

Передатчики в иснаде