مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 20319موقوف

Глава о дозволении устанавливать преграду (завесу) не во время судебных заседаний, а также во время заседаний, если опасаются скопления людей

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مِلْحَانَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَ :

أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ النَّصْرِيُّ ، وَكَانَ مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ذَكَرَ لِي ذِكْرًا مِنْ حَدِيثِهِ ذَلِكَ ، فَانْطَلَقْتُ حَتَّى دَخَلْتُ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ ، فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ الْحَدِيثِ ، فَقَالَ لِي مَالِكٌ : بَيْنَا أَنَا جَالِسٌ فِي أَهْلِي حِينَ مَتَعَ النَّهَارُ ، إِذَا رَسُولُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : أَجِبْ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ . فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ حَتَّى إِذَا دَخَلْتُ عَلَى عُمَرَ ، فَإِذَا هُوَ جَالِسٌ عَلَى رِمَالِ سَرِيرٍ ، لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ فِرَاشٌ ، مُتَّكِئٌ عَلَى وِسَادَةٍ مِنْ أَدَمٍ ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، ثُمَّ جَلَسْتُ ، فَقَالَ لِي : هَا هُنَا يَا مَالُ - يَعْنِي : يَا مَالِكُ ، إِنَّهُ قَدْ قَدِمَ أَهْلُ أَبْيَاتٍ مِنْ قَوْمِكَ ، وَقَدْ أَمَرْتُ لَهُمْ ، فَاقْسِمْ بَيْنَهُمْ . قَالَ : فَقُلْتُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، لَوْ أَمَرْتَ بِهِ غَيْرِي . قَالَ : فَاقْبِضْهُ أَيُّهَا الْمَرْءُ . قَالَ : فَبَيْنَا أَنَا جَالِسٌ عِنْدَهُ ، إِذْ جَاءَهُ حَاجِبُهُ يَرْفَأُ ، فَقَالَ : هَلْ لَكَ فِي عُثْمَانَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ وَالزُّبَيْرِ وَسَعْدٍ يَسْتَأْذِنُونَ عَلَيْكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَأَذِنَ لَهُمْ . قَالَ : فَدَخَلُوا فَسَلَّمُوا . قَالَ : ثُمَّ لَبِثَ يَرْفَأُ قَلِيلًا ، فَقَالَ لِعُمَرَ : هَلْ لَكَ فِي عَلِيٍّ وَالْعَبَّاسِ ؟ قَالَ : نَعَمِ ، ائْذَنْ لَهُمَا . فَلَمَّا دَخَلَا ، سَلَّمَا وَجَلَسَا ، فَقَالَ عَبَّاسٌ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، اقْضِ بَيْنِي وَبَيْنَ هَذَا . فَقَالَ الرَّهْطُ عُثْمَانُ وَأَصْحَابُهُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، اقْضِ بَيْنَهُمَا ، وَأَرِحْ أَحَدَهُمَا مِنَ الْآخَرِ

Сообщил нам Абу-ль-Хасан Али бин Ахмад бин Абдан, передал нам Ахмад бин Убейд ас-Сaffар, передал нам Ахмад бин Ибрахим бин Мильхан, передал нам Яхья бин Абдуллах бин Букайр, рассказал мне аль-Лайс от Укайля от Ибн Шихаба, который сказал: Рассказал мне Малик бин Аус бин аль-Хадасан ан-Насри, — а Мухаммад бин Джубайр бин Мутʻим упоминал мне нечто из этого его хадиса, — и я отправился, пока не вошел к Малику бин Аусу бин аль-Хадасану, и расспросил его об этом хадисе. Малик сказал мне: «Когда я сидел среди членов своей семьи в утренний час, вдруг пришел посланец Умара бин аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, и сказал: «Ответь повелителю правоверных». Я пошел с ним, и когда я вошел к Умару, оказалось, что он сидит на циновке, постланной на веревочной кровати, без всякого матраса, опираясь на кожаную подушку. Я поприветствовал его, а затем сел. Он сказал мне: «О Маль (то есть: о Малик), сюда! Поистине, прибыли люди из твоего племени, и я велел выделить им средства, так распредели же их между ними». Я сказал: «О повелитель правоверных, если бы ты приказал заняться этим кому-нибудь другому!» Он сказал: «Так возьми же это, о человек!» Он сказал: «И пока я сидел у него, пришел его привратник Ерфа и сказал: «Не желаешь ли принять Усмана, Абд ар-Рахмана, аз-Зубайра и Саʻда, которые просят дозволения войти к тебе?» Он ответил: «Да», и позволил им войти. Они вошли и поприветствовали его». Малик сказал: «Затем Ерфа немного подождал и сказал Умару: «Не желаешь ли принять Али и аль-Аббаса?» Он ответил: «Да, дозволь им обоим войти». Когда они вошли, то поприветствовали [его] и сели. Аль-Аббас сказал: «О повелитель правоверных, рассуди между мной и этим [человеком]». А группа [присутствующих], состоящая из Усмана и его товарищей, сказала: «О повелитель правоверных, рассуди между ними и избавь одного из них от другого»».

Граф иснадов
90 хадисов · 434 цепей
Все передачи · 90 →

Передатчики в иснаде