Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 2009مرفوع
Глава о том, что передается о произнесении азана и икамы по два раза (тусна)
( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، ثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ
Передано от Амра бин Мурры, от Абд ар-Рахмана бин Аби Лайля, от Абдуллаха бин Зайда. 2009 — (Сообщил нам) Абу аль-Хасан Али бин Мухаммад аль-Мукри, передал нам Хасан бин Мухаммад бин Исхак, передал нам Юсуф бин Якуб аль-Кади, передал нам Мухаммад бин Аби Бакр, передал нам Хусайн бин Нумайр, передал нам Ибн Аби Лайля, от Амра бин Мурры, от Абд ар-Рахмана бин Аби Лайля, от Абдуллаха бин Зайда, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) — его хадис о его сне. И точно так же передал это Шурайк и ‘Аббад бин аль-Аввам от Хусайна бин Абд ар-Рахмана, от Абд ар-Рахмана бин Аби Лайля, от Абдуллаха бин Зайда, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) посоветовался с людьми относительно азана. Затем он упомянул хадис и сказал в нем: И он провозгласил азан по два раза, затем посидел, а затем произнес икамат по два раза. Молитва претерпела три состояния. Он сказал: Пришел Абдуллах бин Зайд аль-Ансари к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: О Посланник Аллаха, я видел во сне человека, стоявшего на стволе стены, который произнес азан по два раза, и икамат по два раза, и присел, будучи в двух зеленых мантиях. И он упомянул азан по два раза, затем сказал в конце своего азана: Аллаху акбар, Аллаху акбар, ля иляха илля-Ллах. Затем немного подождал, после чего встал и сказал подобное тому, что сказал, за исключением того, что добавил: Кад камати-с-саляту, кад камати-с-саляту.
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Али аль-Исфараиниум. 420 г.х.
- аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Исхак аль-Исфараиниум. 346 г.х.
- Юсуф аль-Кади ибн Хаммад ибн Зайд ибн Дирхамум. 297 г.х.
- Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддамиум. 234 г.х.Надёжный (сика)
- Хусейн ибн Нумайр аль-Ансариум. 180 г.х.Не заслуживает порицания (ля баса бихи), обвинялся в насибизме
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Лейлаум. 148 г.х.Правдивый (садук), очень дурной памяти
- Амр ибн Мурра аль-Мурадиум. 118 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид), не занимался подлогом (тадлис), обвинялся в ирджа’
- Абдуррахман ибн Абу Лейляум. 83 г.х.Надёжный
- Абдуллах ибн Зайд ибн Абд Раббихи аль-Укабиум. 32 г.х.Сахаби машхур (известный сподвижник)