Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 19702مرفوع
Глава о дозволенном из мертвечины по причине крайней необходимости
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو سَعِيدٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَحْمَدَ الْجُرْجَانِيُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَسْقَلَانِيُّ ، ثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ عُتْبَةَ ، وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَكِيمٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّهُ
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Саид Исмаил бин Ахмад аль-Джурджани, сообщил Мухаммад бин аль-Хасан аль-Аскалани, передал нам Хармала бин Яхья, сообщил Ибн Вахб, сообщил мне Амр бин аль-Харис, от Саида бин Абу Хиляля, от Утбы, то есть сына Абу Хакима, от Нафи‘а бин Джубайра, от Абдуллаха бин Аббаса, что Умару бин аль-Хаттабу, да будет доволен ими Аллах, сказали: «Расскажи нам хадис о положении в час трудности». Умар сказал: «Мы выступили в поход на Табук в сильную жару и остановились на привал, в котором нас постигла такая жажда, что мы подумали, будто наши шеи готовы переломиться (даже если человек шел на поиски воды, он возвращался только тогда, когда думал, что его шея переломится). И даже случалось так, что человек закалывал свою верблюдицу, выжимал ее желудочное содержимое и пил его, а остаток прикладывал к печени». Тогда Абу Бакр ас-Сиддик, да будет доволен им Аллах, сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, Аллах всегда одаривал тебя благами в мольбах, так помолись же за нас». Он спросил: «Хочешь ли ты этого?» Тот ответил: «Да». Он поднял руки и не опускал их до тех пор, пока небо не затянулось тучами и не пролилось дождем, и они наполнили все сосуды, что были при них. Затем мы пошли посмотреть и увидели, что [дождь] не вышел за пределы войска».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Исмаил ибн Ахмад ибн Мухаммад аль-Джурджаниум. 364 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Кутайба аль-Лахмиум. 310 г.х.
- Хармаля ибн Яхья ат-Туджейбиум. 244 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149 г.х.Надёжный, хафиз, правовед (сика хафиз факих)
- Са‘ид ибн Абу Хиляль аль-Ляйсиум. 149 г.х.Правдивый (садук)
- Утба ибн Абу Хакимум. 147 г.х.Правдивый, допускающий много ошибок (садук юхти‘ касиран)
- Нафи ибн Джубайр ибн Мутъим ан-Науфалиум. 99 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)